Переклад тексту пісні Put the Hurt on Me - The Heavy

Put the Hurt on Me (оригінал)

When it get too heavy and it all too much
When you’re in need of a loving touch
When it don’t go high and it get you down
No need to hide, I’ll be alright
Put the hurt on me, put the hurt on me
I can take it better, put the hurt on me
When you are blind and you cannot see
I’ll take the weight, put the hurt on me
When you are lost, can’t see the light
I can be your flame, burn bright
I can be the beacon, I can be the hope
If you are sinking, I’ll be the rope
Put the hurt on me, put the hurt on me
I can take it better, put the hurt on me
When you are blind, when you cannot see
I’ll take the weight, put the hurt on me
Don’t give up, don’t let go
You run through, let me know
You ain’t I, you ain’t me
Take the, I’ll take the heat
Put the hurt on me, put the hurt on me
I can take it better, put the hurt on me
When you are blind, when you cannot see
I’ll take the weight, put the hurt on me
Put the hurt on me, put the hurt on me
I can take it better, put the hurt on me
When you are blind, when you cannot see
I’ll take the weight, put the hurt on me

(переклад)

Коли він стає занадто важким і це забагато
Коли вам потрібен люблячий дотик
Коли він не піднімається високо, і це збиває вас
Не потрібно приховувати, я буду в порядку
Поклади біль на мене, поклади біль на мене
Я можу винести це краще, завдай мені болю
Коли ти сліпий і не бачиш
Я візьму вагу, покладу на себе біль
Коли ти заблукав, не можеш побачити світла
Я можу бути твоїм полум’ям, горіти яскраво
Я можу бути маяком, можу бути надією
Якщо ти тонеш, я буду мотузкою
Поклади біль на мене, поклади біль на мене
Я можу винести це краще, завдай мені болю
Коли ти сліпий, коли ти не бачиш
Я візьму вагу, покладу на себе біль
Не здавайся, не відпускай
Ви пробіжите, дайте мені знати
Ти не я, ти не я
Візьми, я візьму тепло
Поклади біль на мене, поклади біль на мене
Я можу винести це краще, завдай мені болю
Коли ти сліпий, коли ти не бачиш
Я візьму вагу, покладу на себе біль
Поклади біль на мене, поклади біль на мене
Я можу винести це краще, завдай мені болю
Коли ти сліпий, коли ти не бачиш
Я візьму вагу, покладу на себе біль