| Maybe you will qualify
| Можливо, ви отримаєте кваліфікацію
|
| And maybe you won’t
| І, можливо, не будеш
|
| Maybe you can multiply
| Можливо, ви зможете примножити
|
| And maybe you don’t
| А можливо, ні
|
| Haunt me in the dead of night
| Переслідуйте мене в глибоку ніч
|
| You can be so mean
| Ви можете бути такими злими
|
| If you’re looking for a fight
| Якщо ви шукаєте поєдинок
|
| Well, I’m a war machine
| Ну, я військова машина
|
| Is this just an exercise in self restraint?
| Це вправа з самообмежування?
|
| Is your picture perfect size
| Чи ідеальний розмір вашого зображення
|
| Or a bitch to paint?
| Або сука для фарбування?
|
| Be my bloody valentine
| Будь моїм кривавим Валентином
|
| Or a cruise ship whore
| Або повія на круїзному кораблі
|
| If you’re working overtime
| Якщо ви працюєте понаднормово
|
| What you need me for?
| Для чого я вам потрібен?
|
| And if you wanna cry 'bout something
| І якщо ви хочете про щось плакати
|
| Then make it something worth lying for
| Тоді зробіть це щось, за що варто збрехати
|
| And if you need to curse my name
| І якщо вам потрібно проклинати моє ім’я
|
| Curse me good!
| Проклинай мене!
|
| And if you wanna lie 'bout something
| І якщо ви хочете щось збрехати
|
| Then make it something worth lying for
| Тоді зробіть це щось, за що варто збрехати
|
| And if you need to curse my name
| І якщо вам потрібно проклинати моє ім’я
|
| Curse me good!
| Проклинай мене!
|
| Baby isn’t satisfied
| Дитина не задоволена
|
| Baby needed more
| Дитині потрібно було більше
|
| Baby left her alibi
| Дитина залишила своє алібі
|
| At the front door
| Біля вхідних дверей
|
| Be the morning sun in my eyes
| Будь ранковим сонцем у моїх очах
|
| Or a new disease
| Або нова хвороба
|
| Why should i apologize
| Чому я маю вибачатися
|
| I do as i please | Я роблю як хочу |