Переклад тексту пісні Blood Dirt Love Stop - The Heavy

Blood Dirt Love Stop (оригінал)

A broken dream
On a washed up pride
Got my memories
Stinging my soaking eyes
And lord know, I been bad
Been so bad, I can’t
I can’t remember the times I’ve had
Through the blood
(Blood)
And the dirt
(Dirt)
Tell me
What’s it all worth
When today, and right now…
I miss the love
(Love, dirt, blood, stop)
I miss the love
(Love, dirt, blood, stop)
I made this luck
Like I made this bed
If I do nothing else
I know that I can’t play dead
And evil,
Talk like he’s my friend
Trying to make out, I don’t know
How this shit gon' end
Through the blood
(Blood)
And the dirt
(Dirt)
Tell me
What’s it all worth
When today, and right now…
I miss the love
(Love, dirt, blood, stop)
I miss the love
(Love, dirt, blood, stop)
All this blood
(Blood)
All this dirt
(Dirt)
Tell me
What’s it all worth
When today, and right now…
I miss the love
(Love, dirt, blood, stop)
I miss the love
(Love, dirt, blood, stop)

(переклад)

Розбита мрія
На вимитій гордості
Я маю спогади
Коле мої мокрі очі
І Господи, я був поганий
Було так погано, я не можу
Я не пам’ятаю часів, які я пережив
Через кров
(Кров)
І бруд
(Бруд)
Скажи мені
Чого це все вартує
Коли сьогодні і зараз…
Я сумую за коханням
(Любов, бруд, кров, стоп)
Я сумую за коханням
(Любов, бруд, кров, стоп)
Мені пощастило
Ніби я застелив це ліжко
Якщо не роблю нічого іншого
Я знаю, що не можу грати мертвим
І зло,
Говори, ніби він мій друг
Намагаюся розібратися, не знаю
Чим це лайно закінчиться
Через кров
(Кров)
І бруд
(Бруд)
Скажи мені
Чого це все вартує
Коли сьогодні і зараз…
Я сумую за коханням
(Любов, бруд, кров, стоп)
Я сумую за коханням
(Любов, бруд, кров, стоп)
Вся ця кров
(Кров)
Весь цей бруд
(Бруд)
Скажи мені
Чого це все вартує
Коли сьогодні і зараз…
Я сумую за коханням
(Любов, бруд, кров, стоп)
Я сумую за коханням
(Любов, бруд, кров, стоп)