Переклад тексту пісні Split Part 2 - The Groundhogs

Split Part 2 (оригінал)

I leap from bed in the middle of night,
Run up the stairs for 3 or 4 flights,
Run in a room, turn on the light,
The dark is too dark but the light’s too bright.
INSTRUMENTAL
Reality is hard to find,
Like finding the moon if I was blind,
It’s there so stark, so undefined,
I must get help before I lose my mind.
INSTRUMENTAL
SOLO
INSTRUMENTAL
I try to think of things mundane,
To get this terror from out my brain,
Everything’s so mad, I can’t explain,
I must get help before I go insane.

Split Part 2 (переклад)

Я стрибаю з ліжка посеред ночі,
бігти сходами на 3 або 4 прольоти,
Бігайте в кімнаті, увімкніть світло,
Темрява занадто темна, але світло занадто яскраве.
ІНСТРУМЕНТАЛЬНИЙ
Реальність важко знайти,
Як знайти місяць, якби я був сліпий,
Він там такий суворий, такий невизначений,
Мені потрібно отримати допомогу, перш ніж втратити розум.
ІНСТРУМЕНТАЛЬНИЙ
СОЛО
ІНСТРУМЕНТАЛЬНИЙ
Я намагаюся думати про земні речі,
Щоб викинути цей жах із мого мозку,
Все так шалено, я не можу пояснити,
Мені потрібно отримати допомогу, перш ніж я збожеволію.