Переклад тексту пісні Unbelievable - The Gregory Brothers

Unbelievable - The Gregory Brothers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Unbelievable , виконавця -The Gregory Brothers
Дата випуску:04.08.2014
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Unbelievable (оригінал)Unbelievable (переклад)
To be honest, I didn’t even want to come on this date Чесно кажучи, я навіть не хотів прийти на це побачення
My best friend set it up and he’s gonna be pissed if I mess it up Мій кращий друг налаштував і він розлютиться, якщо я зпсую це
Man, I’m glad I came Чоловіче, я радий, що прийшов
This girl is unbelievable (-lievable) Ця дівчина неймовірна (-правдоподібно)
I can’t believe that anyone could be so perfect Не можу повірити, що хтось може бути таким ідеальним
But here you are looking so perfect Але тут ти виглядаєш так ідеально
I’m lost for words Я втратив слова
I can’t believe what I’m seeing right now Я не можу повірити в те, що бачу зараз
Lips are red Губи червоні
You’re unbelievable Ви неймовірні
Symmetrical head Симетрична голова
You’re unbelievable Ви неймовірні
And made out of bread І з хліба
A loaf of bread Буханець хліба
I literally can’t believe it Я буквально не можу в це повірити
And a tiny man jumps out of your pocket І з твоєї кишені вистрибує маленький чоловічок
You murder him before I can stop it Ти вб’єш його, перш ніж я зможу це зупинити
You say that he betrayed you when you were younger Ви кажете, що він зрадив вас, коли ви були молодшими
You’re the only girl that smelled so nice Ти єдина дівчина, яка так приємно пахла
The only girl that filled my pockets with rice Єдина дівчина, яка наповнила мої кишені рисом
And you’re the only girl with the powers of Kanye І ти єдина дівчина, яка володіє здібностями Каньє
Turning water into wine Перетворення води на вино
You’re unbelievable Ви неймовірні
You left a co-sign Ви залишили підпис
So unbelievable Так неймовірно
You resurrect dead Ти воскресаєш мертвим
Someone from the dead Хтось із мертвих
I literally can’t believe it Я буквально не можу в це повірити
The way you make me feel Те, як ти змушуєш мене відчувати
Is unbelieveable Неймовірно
You ate everybody’s meal Ви з'їли їжу всіх
That’s unbelievable Це неймовірно
And I forgot to note І я забув зазначити
You can also float Ви також можете плавати
I literally can’t believe it Я буквально не можу в це повірити
Even then, I knew this would be a night that I could never forget Навіть тоді я знав, що це буде ніч, яку я ніколи не зможу забути
So many things about her were just so unbelievable Багато речей про неї було просто неймовірним
The way her eyes glowed in the moonlight Те, як її очі світилися в місячному світлі
The way our hands felt when they touched Те, як наші руки відчували, коли вони торкалися
Kinda crusty, like a fresh baguette Якась хрустка, як свіжий багет
The way she played with her hair Те, як вона гралася зі своїм волоссям
That weird thing with the rice Та дивна річ з рисом
When she murdered that little gnome Коли вона вбила того маленького гнома
Man, she’s one of a kind Чоловіче, вона єдина у своєму роді
UnbelievableНеймовірно
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: