Переклад тексту пісні Rainbow Magic - The Gregory Brothers, Rosanna Pansino

Rainbow Magic (оригінал)

We need some rainbow, rainbow magic
Almost ready but we haven’t added
Some rainbow, rainbow magic
It’s a cake party and we’ve gotta have it
De de de de, de de de
Rainbow Magic
Bop, bop, bop, bop
Make it rain, make it rain
De de de, ta-da!
Rainbow magic
Salty, salty, doot, doot, doot, doot, doot, doot
A little goes a loooong way
Hey guys it’s Ro
Welcome to another show!
Nerdy Nummies
I got so many requests to make a unicorn cake, and not just any but a very
specific cake
It looks like a unicorn face… It looks like a unicorn cake
Funfetti cake with a unicorn face
Im so excited, I love unicorns
1. They’re my sister’s favorite animal
2. They’re so magical
3. They make everything better
A unicorn frappucino?
Better
A unicorn cookie?
Better
A unicorn headband?
Better (better)
We need some rainbow, rainbow magic
Almost ready but we haven’t added
Some rainbow, rainbow magic
Its a cake party and we’ve gotta have it
De de de de, de de de
Rainbow magic
Boop, boop, boop, boop, Boop, boop, boop, boooop
Make it rain, make it rain
De de de, ta-da!
Rainbow magic!
Salty, salty, doot, doot, doot, doot, doot, doot
A little goes a long way
Narwhals are unicorns of the sea
When they grow up, they kinda look like cookies and cream
This smells so good, oh my God!
Pop in the oven 325 degrees
Its magical, its tropical
You can make rainbow popsicles
You can layer fruits, you can layer juice
Its actually unstoppable
Bloop, tap, tap, tap
Bloop, bloop
Frost and stack
You gotta
Bloop, tap, tap, tap, bloop, bloop
Frost and stack
You gotta, ding, ding
Doo, doo, doo, doo
Place the handles back
Bloop, tap, tap, tap
Bloop, bloop
You guys requested that
Now you only need
Rainbow, rainbow magic
Almost ready but we haven’t added
Some rainbow, rainbow magic
Its a cake party and we’ve gotta have it
Dee dee dee dee, dee dee dee
Rainbow Magic
Boop, boop, boop, boop
Make it rain, make it rain
De de de, ta-da!
Rainbow magic
Salty, salty, doot, doot, doot, doot, doot, doot
A little goes a long way

Rainbow Magic (переклад)

Нам потрібна веселка, райдужна магія
Майже готово, але ми не додали
Якась веселка, райдужна магія
Це торт, і ми маємо його влаштувати
Де де де, де де де
Радужна магія
Боп, боп, боп, боп
Зробіть дощ, зробіть дощ
Де де де, та-да!
Радужна магія
Солоний, солоний, дуть, дуть, дуть, дуть, дуть, дуть
Трохи йде
Привіт, хлопці, це Ро
Ласкаво просимо до іншого шоу!
Ботанічні Nummys
Я отримала багато прохань приготувати торт з єдинорогами, і не будь-які, а дуже
специфічний торт
Схоже на обличчя єдинорога… Це схоже на торт єдинорога
Торт Funfetti з обличчям єдинорога
Я так схвильований, я люблю єдинорогів
1. Вони улюблені тварини моєї сестри
2. Вони такі чарівні
3. Вони роблять все краще
Фраппучіно з єдинорогом?
Краще
Печиво з єдинорога?
Краще
Пов’язка єдинорога?
Краще (краще)
Нам потрібна веселка, райдужна магія
Майже готово, але ми не додали
Якась веселка, райдужна магія
Це торт, і ми маємо його влаштувати
Де де де, де де де
Радужна магія
Буп, буп, буп, буп, буп, буп, буп, буп
Зробіть дощ, зробіть дощ
Де де де, та-да!
Веселкова магія!
Солоний, солоний, дуть, дуть, дуть, дуть, дуть, дуть
Трохи – це довгий шлях
Нарвали — це морські єдинороги
Коли вони виростають, вони схожі на печиво та крем
Це так гарно пахне, Боже мій!
Поставте в духовку на 325 градусів
Він чарівний, тропічний
Можна зробити райдужне фруктове мороженое
Можна шарами фрукти, можна шарами сік
Його насправді неможливо зупинити
Блуп, тап, тап, тап
Блуп, бух
Мороз і стек
Ви повинні
Блуп, стук, стук, стук, удар, удар
Мороз і стек
Ти повинен, дінг, дінг
Ду, ду, ду, ду
Поставте ручки назад
Блуп, тап, тап, тап
Блуп, бух
Ви цього просили
Тепер вам тільки потрібно
Веселка, райдужна магія
Майже готово, але ми не додали
Якась веселка, райдужна магія
Це торт, і ми маємо його влаштувати
Ді-ді-ді-ді, ді-ді-ді
Радужна магія
Буп, буп, буп, буп
Зробіть дощ, зробіть дощ
Де де де, та-да!
Радужна магія
Солоний, солоний, дуть, дуть, дуть, дуть, дуть, дуть
Трохи – це довгий шлях