| Of Dementia (оригінал) | Of Dementia (переклад) |
|---|---|
| Drawing me far beyond the wall of sleep | Притягує мене далеко за стіну сну |
| Tentacles fill my sleepy brain | Щупальця наповнюють мій сонний мозок |
| Diving indefinitely, going deep | Пірнати нескінченно, заглиблюватися |
| In a sidereal vacuum, his domain | У сидеричному вакуумі його домен |
| I fly over his worshippers | Я пролітаю над його поклонниками |
| In the swamps of the earth | У болотах землі |
| And in stellar temples | І в зіркових храмах |
| Through abject sacrifices | Через жахливі жертви |
| Through accursed voices | Крізь прокляті голоси |
| They chant the repugnant verses | Вони співають огидні вірші |
| You’re the stranger in the dark | Ти незнайомець у темряві |
| The host of the abyss | Володар прірви |
| The sunken lord under the mark | Затонулий лорд під знаком |
| Of the apocalypse | Про апокаліпсис |
| You’re the true blood of the stars | Ти справжня кров зірок |
| Of dementia, the fire | Про деменцію, вогонь |
| Of the great fall, the scars | Велике падіння, шрами |
| The unholy martyr | Нечестивий мученик |
| I feel the spray | Я відчуваю спрей |
| Of the sea on my face | Море на моєму обличчі |
| R’lyeh is reflected, green and gray | R’lyeh відбитий, зелений і сірий |
| On the infinite darkness of space | У безмежній темряві космосу |
| In a vertiginous roar | У головокружливому реві |
| Master there you are | Майстер ось ти |
| The chaos, the… | Хаос,… |
