Переклад тексту пісні In Screams and Flames - The Great Old Ones

In Screams and Flames - The Great Old Ones
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні In Screams and Flames, виконавця - The Great Old Ones.
Дата випуску: 26.01.2017
Мова пісні: Англійська

In Screams and Flames

(оригінал)
In a gesture of despair
I free myself from my chains
Enjoying an inseparable glare
I get up, body feeling countless pains
I spill flaming torches
Thus igniting the inverted cross
I see the monks burn and scream on their knees
Pursued by the hounds of Tindalos
The smell of burned flesh invading my head
Screams mingle with grunts from outer space
Escaping Azatoth in bloodshed
I run again and again out of this cursed place
No light, no hope, the further I go, the more I despair
My hands flay on the wall, I see my grave in the cemetery
But then I see a glare, the glare of the sun, guiding me
Walking through the devastated streets
The lost soul, staring blank into space
The painting heart, trying to calm its beasts
I’m now indifferent to the fate of the human race
Because I see them, the deep ones
The army of the sea
Servants of the Black suns
They come for me
I sit down, and no longer try to flee
From now on, my life is in the sea
I sit down, and no longer try to flee
From now on, my life is in the sea
(переклад)
Жестом відчаю
Я звільняюся від своїх кайданів
Насолоджуйтеся нерозривним відблиском
Я встаю, тіло відчуваю незліченну кількість болю
Я розливаю палаючі смолоскипи
Таким чином запалюється перевернутий хрест
Я бачу, як ченці горять і кричать на колінах
Переслідують гончі Тіндалоса
Запах паленого м’яса проникає в мою голову
Крики змішуються з бурчанням з космосу
Втеча Азатота в кровопролиття
Я знову й знову біжу з цього проклятого місця
Ні світла, ні надії, чим далі я йду, тим більше впадаю у відчай
Мої руки облуплюються стіною, бачу могилу на цвинтарі
Але потім я бачу відблиск, відблиск сонця, який веде мене
Гуляючи спустошеними вулицями
Загублена душа, що вдивляється в простір
Серце малює, намагаючись заспокоїти своїх звірів
Тепер мені байдуже доля людського роду
Тому що я бачу їх, глибокі
Армія моря
Слуги Чорних сонць
Вони приходять за мною
Я сідаю і більше не намагаюся втекти
Відтепер моє життя в морі
Я сідаю і більше не намагаюся втекти
Відтепер моє життя в морі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Nyarlathotep 2020
The Omniscient 2020
Of Dementia 2020
Lost Carcosa 2020
When the Stars Align 2017
Dreams of the Nuclear Chaos 2020
A Thousand Young 2020
Awakening ft. The Great Old Ones 2014
Behind the Mountains ft. The Great Old Ones 2014
Mare Infinitum 2017
The Elder Things ft. The Great Old Ones 2014
The Shadow over Innsmouth 2017
The Ritual 2017
Antarctica ft. The Great Old Ones 2014
Wanderings 2017

Тексти пісень виконавця: The Great Old Ones