Переклад тексту пісні The Shadow over Innsmouth - The Great Old Ones

The Shadow over Innsmouth - The Great Old Ones
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Shadow over Innsmouth, виконавця - The Great Old Ones.
Дата випуску: 26.01.2017
Мова пісні: Англійська

The Shadow over Innsmouth

(оригінал)
An infamous smell of fish
Try to divert my head from the shore
But being here was my wish
In this dilapidated harbor
I see it at the horizon
Like in my nightmare
A gigantic black swan
The devil reef, fascination and fear
I remember what my ancestors wrote
About his dreams
And this infernal quote
Recited in Zadok’s screams
I have to know
What happened to him
This is the time now
To enter the grim ruins, grim!
I penetrated onto darkness
Visions of chaos, visions of death
Churches to ashes, demented cult, only signs of sickness
Strange sculptures still stand
Ungodly forms in front of me
The remains of a cult which was banned
The cult of Dagon, lord of the sea
The Shadow over Innsmouth!
Everything around me feels like madness
I plunge my hands into stinking debris
Fighting my infinite sadness
Because I know my ancient life is behind me
My ancient life is behind me!
My ancient life is behind me!
My ancient life is behind me!
Behind me!
(переклад)
Сумнозвісний запах риби
Спробуй відвернути мою голову від берега
Але бути тут було моїм бажанням
У цій напівзруйнованій гавані
Я бачу це на горизонті
Як у моєму кошмарі
Гігантський чорний лебідь
Риф диявола, зачарування і страх
Я пам’ятаю, що писали мої предки
Про його мрії
І ця пекельна цитата
Декламований із криками Садока
Я му знати
Що з ним сталось
Настав час
Увійти в похмурі руїни, похмурі!
Я проник у темряву
Бачення хаосу, бачення смерті
Церкви до попелу, божевільний культ, лише ознаки недуги
Досі стоять дивні скульптури
Безбожні форми переді мною
Залишки культу, який був заборонений
Культ Дагона, володаря моря
Тінь над Інсмутом!
Усе навколо мене наче божевілля
Я занурюю руки в смердюче сміття
Боротьба зі своїм нескінченним смутком
Тому що я знаю, що моє стародавнє життя позаду
Моє стародавнє життя позаду!
Моє стародавнє життя позаду!
Моє стародавнє життя позаду!
За мною!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Nyarlathotep 2020
The Omniscient 2020
Of Dementia 2020
Lost Carcosa 2020
When the Stars Align 2017
Dreams of the Nuclear Chaos 2020
A Thousand Young 2020
Awakening ft. The Great Old Ones 2014
Behind the Mountains ft. The Great Old Ones 2014
Mare Infinitum 2017
The Elder Things ft. The Great Old Ones 2014
The Ritual 2017
Antarctica ft. The Great Old Ones 2014
Wanderings 2017
In Screams and Flames 2017

Тексти пісень виконавця: The Great Old Ones