Переклад тексту пісні Antarctica - Quentin Gendrot, The Great Old Ones

Antarctica (оригінал)

A land of desolation
A white lifeless hell
A land of starvation
Burning all skin cells
Kingdom of storms
Refuge of spirits
Like unspeakable swarms
Of old units
Towards us, insignificant human
Join us in our frightful eden, join us
Join us in our frightful eden
Between the wind and snow
We can see the mountains
Rejecting their smoke of sulfur
As a grinding cello
And cursed fountains
Of Lava, molten rock, and fire
Naïve, we are moving in the storm
While our senses deform
We are moving in its unwavering greatness
We let ourselves be enveloped by its darkness
Our victory in this desert
Will destroy our spirit, destroy our heart
Great valley of death, let these men pierce your secrets, so we can retake our
place
Its beauty calls us, we can’t go back
Our quest begins now, even if the ice should crack, we can’t go back

Antarctica (переклад)

Земля запустіння
Біле бездиханне пекло
Страна голодної смерті
Спалювання всіх клітин шкіри
Царство бурь
Притулок духів
Як невимовні зграї
Старих одиниць
До нас, нікчемна людина
Приєднуйтесь до нас у нашому жахливому райду, приєднуйтесь до нас
Приєднуйтесь до нас у нашому жахливому райду
Між вітром і снігом
Ми бачимо гори
Відкидаючи їх сірчаний дим
Як віолончель для шліфування
І прокляті фонтани
З лави, розплавленої породи та вогню
Наївні, ми рухаємось в бурі
Поки наші органи чуття деформуються
Ми рухаємося в її непохитній величі
Ми дозволяємо охопити її темряви
Наша перемога в цій пустелі
Знищить наш дух, зруйнує наше серце
Велика долина смерті, нехай ці люди пробивають твої таємниці, щоб ми змогли повернути наші
місце
Його краса кличе нас, ми не можемо повернутися назад
Наш квест починається зараз, навіть якщо лід трісне, ми не зможемо повернутися назад