Переклад тексту пісні Ladyflash - The Go! Team

Ladyflash (оригінал)

When the boys go «swish"they always score
But can they do it with a cold crack at their door?
Said you, you, you are fantastic and so romantic
(Say what?)
Romantic and so fantastic
We came here to rock the microphone.
We came here to rock the microphone.
While dave breaks the record down to the bone.
While dave breaks the record down to the bone.
Lets talk about
Who’s gonna rock (x3)
You started out as friends, said you’re the kind of man that, takes every girl
for a fool.
Jack, my boy, wutcha gonna do?
Lets shoot the shack and do the do We came here to rock the microphone.
We came here to rock the microphone.
While dave breaks the record down to the bone.
While dave breaks the record down to the bone.
Yeah yeah yeah yeah, yeah (x4)

(переклад)

Коли хлопці йдуть «змах», вони завжди забивають
Але чи можуть вони зробити це з холодним тріском у двері?
Сказав, що ти фантастичний і такий романтичний
(Скажи що?)
Романтично й так фантастично
Ми прийшли сюди, щоб розкачати мікрофон.
Ми прийшли сюди, щоб розкачати мікрофон.
Поки Дейв побиває рекорд до кісток.
Поки Дейв побиває рекорд до кісток.
Давайте поговоримо про
Хто буде рок (x3)
Ви починали як друзі, казали, що ви такий чоловік, який приймає кожну дівчину
для дурня.
Джек, мій хлопчисько, що ти зробиш?
Давайте постріляємо в халупу та зробимо Ми прийшли сюди, щоб розкачати мікрофон.
Ми прийшли сюди, щоб розкачати мікрофон.
Поки Дейв побиває рекорд до кісток.
Поки Дейв побиває рекорд до кісток.
так, так, так, так, так (x4)