| Fake ID (оригінал) | Fake ID (переклад) |
|---|---|
| Start the tape machine | Запустіть стрічковий апарат |
| So we have something of our own | Тож у нас є щось своє |
| And make the scene | І зробити сцену |
| From megaphones to microphone | Від мегафонів до мікрофона |
| Play it again and again, 'til they find our limit | Грайте знову й знову, поки вони не знайдуть наш ліміт |
| Go to the edge of town and keep pushing it | Ідіть на край міста й продовжуйте штовхати його |
| Nothing to borrow and nothing worth stealing for | Нема чого позичати та нічого, що варто було б вкрасти |
| Now that the signal’s getting hard to ignore | Тепер, коли сигнал стає важко ігнорувати |
| Start at the back | Почніть із задньої частини |
| Stay there forever | Залишайтеся там назавжди |
| Our TNT | Наш ТНТ |
| Coming together | Збиратися разом |
| Hey! | Гей! |
| Hey! | Гей! |
| What you see is what you get | Отримуєш те, що бачиш |
| Hey! | Гей! |
| Hey! | Гей! |
| We get down are we obsessed | Ми одержимі |
| Hey! | Гей! |
| Hey! | Гей! |
| We ain’t holdin' nothing back | Ми нічого не стримуємо |
| Hey! | Гей! |
| Hey! | Гей! |
| I said hey! | Я сказав привіт! |
| It’s barrier free (Stop everywhere) | Це безбар’єрний (Зупиняйтеся скрізь) |
| It’s our fake ID (Hey, don’t be scared) | Це наше фальшиве посвідчення особи (Гей, не бійся) |
| They can’t jail us all (Look out Times Square) | Вони не можуть ув’язнити нас усіх (Обережно Таймс-сквер) |
| They can’t jail us all | Вони не можуть ув’язнити нас усіх |
| So let them see | Тож нехай бачать |
| Some revolutions don’t resolve | Деякі революції не вирішуються |
| Switch to plan B | Перейдіть на план Б |
| A mystery no-one's trying to solve | Загадка, яку ніхто не намагається розгадати |
| Make it a problem bigger than a killer whale | Зробіть проблему більшою, ніж касатка |
| Stay underground 'til the needle’s off the scale | Залишайтеся під землею, поки голка не зашкалює |
| Nothing to borrow and nothing worth stealing for | Нема чого позичати та нічого, що варто було б вкрасти |
| Now that the signal’s getting hard to ignore | Тепер, коли сигнал стає важко ігнорувати |
| Start at the back | Почніть із задньої частини |
| Stay there forever | Залишайтеся там назавжди |
| Our TNT (it's gonna be) | Наш ТНТ (це буде) |
| Coming together | Збиратися разом |
| Hey! | Гей! |
| Hey! | Гей! |
| What you see is what you get | Отримуєш те, що бачиш |
| Hey! | Гей! |
| Hey! | Гей! |
| We get down are we obsessed | Ми одержимі |
| Hey! | Гей! |
| Hey! | Гей! |
| We ain’t holdin' nothing back | Ми нічого не стримуємо |
| Hey! | Гей! |
| Hey! | Гей! |
| I said hey! | Я сказав привіт! |
| It’s barrier free (Stop everywhere) | Це безбар’єрний (Зупиняйтеся скрізь) |
| It’s our fake ID (Hey, don’t be scared) | Це наше фальшиве посвідчення особи (Гей, не бійся) |
| They can’t jail us all (Look out Times Square) | Вони не можуть ув’язнити нас усіх (Обережно Таймс-сквер) |
| They can’t jail us all | Вони не можуть ув’язнити нас усіх |
| Start at the back | Почніть із задньої частини |
| Stay there forever | Залишайтеся там назавжди |
| Our TNT (It's gonna be) | Наш ТНТ (Це буде) |
| Coming together | Збиратися разом |
| Start at the back | Почніть із задньої частини |
| Stay there forever | Залишайтеся там назавжди |
| Our TNT (It's gonna be) | Наш ТНТ (Це буде) |
| Coming together | Збиратися разом |
Переклад тексту пісні Fake ID - The Go! Team
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fake ID , виконавця -The Go! Team
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:10.09.2007
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2011 | |
| 2018 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2007 | |
| 2021 | |
| 2018 | |
| 2004 | |
| 2011 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 |