Переклад тексту пісні There Is No Greater Gold - The Gentle Waves

There Is No Greater Gold (оригінал)

Love used to be a stranger to me Love was so disappointing
I was waiting for a sign
I was looking for some company
So I took a walk outside
What a lucky day
I saw the Devil waiting for me He’d bullets and green paper
He’d been walking through the Earth
Swinging to and fro and down in it As I turned to walk away
That’s when I saw your face
Love, there is nothing better than this
Love, think of all the chances we miss
See the people walking by With their mobile and computer eyes
If they’d just afford the time
There is no greater gold
Love, I don’t think I’ll see you again
It isn’t easy you say we’re friends
When you opened up your heart
Just enough to make me see again
When you stopped to take my hand
It was meant this way
It was meant this way

There Is No Greater Gold (переклад)

Кохання було для мене чужим. Кохання було таким розчаруванням
Я чекав знака
Я шукав якусь компанію
Тож я прогулявся надвір
Який щасливий день
Я бачив, як диявол чекав на мене У нього були кулі та зелений папір
Він ходив по Землі
Гойдаюся взад-вперед і вниз, коли я повернувся, щоб піти
Тоді я бачила твоє обличчя
Люба, немає нічого кращого за це
Любі, подумай про всі шанси, які ми упускаємо
Подивіться на людей, які проходять повз, за ​​допомогою мобільних і комп’ютерних очей
Якби вони виділили час
Немає більшого золота
Люба, я не думаю, що побачу тебе знову
Нелегко сказати, що ми друзі
Коли ти відкрив своє серце
Досить, щоб я знову побачив
Коли ти зупинився, щоб узяти мене за руку
Це мало на увазі
Це мало на увазі