Переклад тексту пісні What Have I Done Version - The Frightnrs, Victor Axelrod

What Have I Done Version - The Frightnrs, Victor Axelrod
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні What Have I Done Version, виконавця - The Frightnrs. Пісня з альбому More to Say Versions, у жанрі Регги
Дата випуску: 19.10.2017
Лейбл звукозапису: Daptone
Мова пісні: Англійська

What Have I Done Version

(оригінал)
You say you love me baby
You say I’m yours and you are mine
You say you love me baby
You say you love me but you lie
I’ve got to learn how to do all the things we used to do together
I’ve got to learn how to be alone
You say I’m number 1
But you don’t give me any time
You say that I own no one
And now you’re leaving me behind
I’ve got to pick myself up off the ground and I keep on moving
I’ve got to find a way to carry on (what have I done)
What have I done (now you’re on the run)
Running away from me (we used to be in love)
So in love (but now I’m not good enough)
Not good enough (for you, for you)
You say you love me baby
You say I’m yours and you are mine
You say you love me baby
You say you love me but you lie
I’ve got to learn how to do all the things we used to do together
I’ve got to find a way to carry on (what have I done)
What have I done (now you’re on the run)
Running away from me (we used to be in love)
I’m still in love (but now I’m not good enough)
Not good enough (for you, for you)
(переклад)
Ти кажеш, що любиш мене, дитинко
Ти кажеш, що я твоя, а ти мій
Ти кажеш, що любиш мене, дитинко
Ти говориш, що любиш мене, але брешеш
Я маю навчитись робити все те, що ми робили разом
Я маю навчитись бути самому
Ви кажете, що я номер 1
Але ви не даєте мені часу
Ви кажете, що я ніким не володію
А тепер ти залишаєш мене позаду
Мені потрібно піднятися з землі і продовжувати рухатися
Я повинен знайти способ продовжити (що я робив)
Що я робив (тепер ти в бігах)
Тікає від мене (ми колись були закохані)
Так закоханий (але зараз я недостатньо хороший)
Недостатньо добре (для вас, для вас)
Ти кажеш, що любиш мене, дитинко
Ти кажеш, що я твоя, а ти мій
Ти кажеш, що любиш мене, дитинко
Ти говориш, що любиш мене, але брешеш
Я маю навчитись робити все те, що ми робили разом
Я повинен знайти способ продовжити (що я робив)
Що я робив (тепер ти в бігах)
Тікає від мене (ми колись були закохані)
Я все ще закоханий (але зараз я недостатньо хороший)
Недостатньо добре (для вас, для вас)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #What Have I Done #What Have I Done Versions


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Gonna Make Time 2016
Gonna Make Time Version ft. Victor Axelrod 2017
Till Then 2016
Gotta Find a Way 2016
All My Tears 2016
Hey Brother (Do Unto Others) 2016
Dispute 2016
Gotta Find a Way Version ft. Victor Axelrod 2017
Till Then Version ft. Victor Axelrod 2017
Trouble in Here 2016
Nothing More to Say 2016
All My Tears Version ft. Victor Axelrod 2017
Dispute Version ft. Victor Axelrod 2017
What Have I Done 2016
Lookin for My Love 2016

Тексти пісень виконавця: The Frightnrs