Переклад тексту пісні Nothing More to Say - The Frightnrs

Nothing More to Say (оригінал)

Love you, love you, love you, love
Love you, love you, love you, love
Love you, love you, love you, love
Love you, love you, love you, love
Nothing more to say
You always get your way
I don’t want to fight
I’ll be gone before tonight
Step into the dark
Oh, try to find my heart
Tell me how you feel
Oh, tell me, was it real?
And if you lie to me, baby
It’s alright, I’ll believe
Love you, love you, love you, love
Love you, love you, love you, love
Love you, love you, love you, love
Love you, love you, love you, love
Tell me if it’s true
Oh, what they’ve done to you
Do you even care?
Oh, baby, that’s not fair
One thing that I miss
Oh, I still taste your kiss
You never let me in
Oh, how sweet it could’ve been
And if you lie to me, baby
It’s alright, I’ll believe
Love you, love you, love you, love
Love you, love you, love you, love
Love you, love you, love you, love
Love you, love you, love you, love
Nothing more to say
You always get your way
I don’t want to fight
I’ll be gone before tonight
Step into the dark
Oh, try to find my heart
You never let me in
Oh, how sweet it could’ve been
And if you lie to me, baby
It’s alright, I’ll believe
And if you lie to me, baby
It’s alright, just give me what I need
Love you, love you, love
Ooh

(переклад)

Люблю тебе, люблю тебе, люблю тебе, люблю
Люблю тебе, люблю тебе, люблю тебе, люблю
Люблю тебе, люблю тебе, люблю тебе, люблю
Люблю тебе, люблю тебе, люблю тебе, люблю
Більше нічого сказати
Ви завжди досягнете свого
Я не хочу сваритися
Я піду до сьогоднішнього вечора
Крок у темряву
О, спробуй знайти моє серце
Розкажіть мені, що ви відчуваєте
О, скажи мені, чи це було реально?
І якщо ти брешеш мені, дитино
Все гаразд, я повірю
Люблю тебе, люблю тебе, люблю тебе, люблю
Люблю тебе, люблю тебе, люблю тебе, люблю
Люблю тебе, люблю тебе, люблю тебе, люблю
Люблю тебе, люблю тебе, люблю тебе, люблю
Скажіть, чи це правда
О, що вони з тобою зробили
Тобі це взагалі байдуже?
О, дитинко, це нечесно
Одна річ, за якою я сумую
О, я все ще відчуваю смак твого поцілунку
Ви ніколи не впускали мене
О, як це могло бути солодко
І якщо ти брешеш мені, дитино
Все гаразд, я повірю
Люблю тебе, люблю тебе, люблю тебе, люблю
Люблю тебе, люблю тебе, люблю тебе, люблю
Люблю тебе, люблю тебе, люблю тебе, люблю
Люблю тебе, люблю тебе, люблю тебе, люблю
Більше нічого сказати
Ви завжди досягнете свого
Я не хочу сваритися
Я піду до сьогоднішнього вечора
Крок у темряву
О, спробуй знайти моє серце
Ви ніколи не впускали мене
О, як це могло бути солодко
І якщо ти брешеш мені, дитино
Все гаразд, я повірю
І якщо ти брешеш мені, дитино
Все гаразд, просто дайте мені те, що мені потрібно
Люблю тебе, люблю тебе, люблю
Ой