Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Golden Comb, виконавця - The Features. Дата випуску: 25.07.2011
Мова пісні: Англійська
Golden Comb(оригінал) |
| I took you down to a river side |
| With a picnic basket and a box of wine |
| You said, «My love, this ain’t no fun |
| Treat me like a lady, not a simpleton.» |
| Well I tried, I tried |
| To keep you satisfied |
| Give my heart, but you don’t seem to care |
| Some day you may find |
| A rich man who will buy |
| A golden comb to tame your wild hair |
| Went to town |
| And I thought we might |
| Have a quiet stroll under street lights |
| You said, «My love, this ain’t no good |
| You’re as romantic as a knot on wood.» |
| Well I tried, and I tried |
| To keep you satisfied |
| Give my heart, but you don’t seem to care |
| Some day you may find |
| A rich man who will buy |
| A golden comb to tame your wild hair |
| Keep your ribbons tied |
| Straighten up your bows |
| Keep your head held high |
| Powder on your nose |
| Well I tried, and I tried |
| To keep you satisfied |
| Give my heart, but you don’t seem to care |
| Some day you may find |
| A rich man who will buy |
| A golden comb to tame your wild hair |
| A golden comb to tame your wild hair! |
| (переклад) |
| Я вів вас на берег річки |
| З кошиком для пікніка та коробкою вина |
| Ви сказали: «Моя люба, це не весело |
| Поводься зі мною як до леді, а не як простака». |
| Ну, я пробував, я пробував |
| Щоб ви були задоволені |
| Віддай моє серце, але тобі, здається, байдуже |
| Колись ви можете знайти |
| Багатий чоловік, який буде купувати |
| Золотий гребінець, щоб приборкати ваше дике волосся |
| Поїхав у місто |
| І я подумав, що ми можемо |
| Прогуляйтеся тихо під вуличними ліхтарями |
| Ви сказали: «Моя люба, це недобре |
| Ти романтична, як сучок на дереві.» |
| Ну, я пробував, і я пробував |
| Щоб ви були задоволені |
| Віддай моє серце, але тобі, здається, байдуже |
| Колись ви можете знайти |
| Багатий чоловік, який буде купувати |
| Золотий гребінець, щоб приборкати ваше дике волосся |
| Тримайте свої стрічки зав’язаними |
| Розправте бантики |
| Тримай голову високо піднятою |
| Пудра на носі |
| Ну, я пробував, і я пробував |
| Щоб ви були задоволені |
| Віддай моє серце, але тобі, здається, байдуже |
| Колись ви можете знайти |
| Багатий чоловік, який буде купувати |
| Золотий гребінець, щоб приборкати ваше дике волосся |
| Золотий гребінець, щоб приборкати ваше дике волосся! |