Переклад тексту пісні The Gates Of Hell - The Features

The Gates Of Hell (оригінал)

Stand in line forever
Give our tickets to the man
Watch him pull the lever
We’re riding in a can
Through the gates of hell, girl.
Through the gates of hell, girl
Through the gates of hell, girl
Through the gates of hell.
Satan’s in the corner
Hanging by a wire
Started moving closer
As we squeak by wooden fire
Through the gates of hell, girl.
Through the gates of hell, girl
Through the gates of hell, girl
Through the gates of hell.
You may be opposed
But I will be the instigator
Trying hard to steal a kiss
From your lips tonight
Everybody knows where you go for bad behavior
Now I got my arms around you
Heaven is divine
Through the gates of hell, girl
Through the gates of hell, girl
Through the gates of hell, girl
Through the gates of hell.

(переклад)

Вічно стояти в черзі
Дайте наші квитки чоловікові
Подивіться, як він тягне за важіль
Ми їдемо в банку
Через ворота пекла, дівчино.
Через ворота пекла, дівчино
Через ворота пекла, дівчино
Через ворота пекла.
Сатана в кутку
Підвішений на дроту
Почав підходити ближче
Як ми скрипимо біля дерев’яного вогнища
Через ворота пекла, дівчино.
Через ворота пекла, дівчино
Через ворота пекла, дівчино
Через ворота пекла.
Ви можете бути проти
Але я буду підбурювачем
Намагаючись вкрасти поцілунок
З твоїх уст сьогодні ввечері
Усі знають, куди ви звертаєтесь за погану поведінку
Тепер я обіймаю тебе
Небо божественне
Через ворота пекла, дівчино
Через ворота пекла, дівчино
Через ворота пекла, дівчино
Через ворота пекла.