Переклад тексту пісні That's The Way It's Meant To Be - The Features

That's The Way It's Meant To Be - The Features
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні That's The Way It's Meant To Be, виконавця - The Features. Пісня з альбому Exhibit A, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 31.12.2003
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Англійська

That's The Way It's Meant To Be

(оригінал)
Little fingers, little toes
Little tempers that come and go
It’s the little things that matter most
Like the monograms on your clothes
Gonna stand right by your side
Wipe your nose and dry your eyes
Zip your dress and tie your shoes
There’s nothing i won’t do
Gonna love you 'til I die
'Cause I’m yours and you are mine
And that’s the way it’s meant to be
Oh, call a doctor, call a king
Someone should witness all the joy that you bring
Oh, my love, you’re such a beautiful sight
Just wanna hold you and squeeze you tight
Gonna take you by the hand
Try to make you understand
Take you everywhere I go
Teach you everything I know
We can laugh until we cry
'Cause I’m yours and you are mine
And that’s the way it’s meant to be
One happy accident, two little rays of light
Long as you’re with me
Everything is allllll right
Gonna tuck you in tonight
Fall asleep right by your side
Take a swift kick in the head
Let you push me out of bed
Steal the cover, I don’t mind
'Cause I’m yours and you are mine
And that’s the way it’s meant to be
And that’s the way it’s meant to be
(переклад)
Мізинці, мізинці ніг
Маленькі настрої, які приходять і йдуть
Найбільше значення мають дрібниці
Як монограми на вашому одязі
Я буду стояти поруч із тобою
Витріть ніс і витріть очі
Застебніть плаття на блискавці і зав’яжіть туфлі
Я нічого не зроблю
Я буду любити тебе, поки не помру
Бо я твій, а ти мій
І так воно і має бути
О, поклич лікаря, поклич короля
Хтось має бути свідком усієї радості, яку ви приносите
О, моя люба, ти таке прекрасне видовище
Просто хочу обійняти тебе і міцно стиснути
Я візьму вас за руку
Спробуйте дати вам зрозуміти
Беру вас скрізь, куди б я не пішов
Навчу вас усього, що знаю
Ми можемо сміятися, поки не заплачемо
Бо я твій, а ти мій
І так воно і має бути
Один щасливий випадок, два маленькі промені світла
Поки ти зі мною
Все в порядку
Сьогодні ввечері я заберу вас
Засинайте прямо біля себе
Швидко ударіть ногою в голову
Дозволь тобі підняти мене з ліжка
Вкради обкладинку, я не проти
Бо я твій, а ти мій
І так воно і має бути
І так воно і має бути
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
From Now On 2011
How It Starts 2011
The Idea of Growing Old 2003
Lions 2008
Walk You Home 2004
The Gates Of Hell 2008
Two By Two 2004
Bumble Bee 2004
Circus 2003
Stark White Stork Approaching 2004
Situation Gone Bad 2003
The Beginning (Week One) 2004
Leave It All Behind 2003
Me & The Skirts 2003
Harder to Ignore 2003
Another One 2011
There's A Million Ways To Sing The Blues 2003
Some Way Some How 2003
Drab City 1972
Exhibit A 2003

Тексти пісень виконавця: The Features