Переклад тексту пісні The Skeleton Dance - The Falcon

The Skeleton Dance - The Falcon
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Skeleton Dance, виконавця - The Falcon. Пісня з альбому Gather Up The Chaps, у жанрі Панк
Дата випуску: 17.03.2016
Лейбл звукозапису: Red Scare
Мова пісні: Англійська

The Skeleton Dance

(оригінал)
I’m outta drugs
So I’m leaving
I can’t listen to the babbling and breathing
Down on my knees in the deep red snow
Watching the world’s worst puppet show
I’m so tired of hearing me talk
I don’t give a shit about the way I walk
So fuck who I know if it ends this conversation
I’d rather sit alone at the Rockwell Station
Now bleed for me
Nothing costs nothing up in this piece
Is it knees, or a tiny bit of teeth?
They’re fucking on the screen but over here it’s just me
They be fuckin'…
And I’m so alone
A party in each hand but no one’s home
Love can be buried, love can be bought
I’m a rough rider
And that’s all that I got
I went on down to the disco bar
The ladies at the door were a little too hard
I got scared and sat in my car
Cause I ain’t strong like you and Tommy are, Daddy
Now bleed for me
Nothing means nothing up in this piece
Is it knees, or a little bit of teeth?
Baby, I lose this mind
So I don’t have to make sense
So I don’t have to make 'em laugh
So I don’t have to make friends
So I got another nosebleed
So I threw up in the stall
Tomorrow’s gonna suck, man, don’t they all?
(переклад)
Я від наркотиків
Тому я йду
Я не можу слухати лепет і дихання
На колінах у темно-червоному снігу
Перегляд найгіршої лялькової вистави у світі
Я так втомився слухати, як я говорю
Мені байдуже, як я ходжу
Тож до біса, кого я знаю, якщо це закінчить цю розмову
Я краще сидітиму сам на станції Рокуелл
А тепер кров за мене
Ніщо нічого не коштує в цій частині
Це коліна чи маленький шматочок зубів?
Вони трахаються на екрані, але тут це тільки я
Вони до біса…
І я такий самотній
Вечірка в усіх руках, але нікого немає вдома
Любов можна поховати, любов можна купити
Я грубий вершник
І це все, що я отримав
Я спустився до диско-бару
Жінки біля дверей були занадто жорсткими
Я злякався і сів у свою машину
Бо я не такий сильний, як ти і Томмі, тату
А тепер кров за мене
У цьому творі нічого не означає
Це коліна чи трошки зубів?
Дитина, я втрачаю розум
Тож я не маю розуму
Тож мені не мусити їх сміятися
Тож мені не потрібно заводити друзів
Тож у мене знову кровотеча з носа
Тож мене вирвало у кійку
Завтра буде відстойно, чувак, чи не так?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Black Teeth 2016
You Dumb Dildos 2016
Dead Rose 2016
Hasselhoff Cheeseburger 2016
Sergio's Here 2016
Glue Factory 2016
Sailor's Grave 2016
If Dave Did It 2016
The Fighter, The Rube, The Asshole 2016
War of Colossus 2016
The Trash 2016
Building The Perfect Asshole Parade or Scratching Off the Fleas 2004
When I Give The Signal, Run! 2006
The Longshoreman's Lament 2006
Look Ma! No Fans! or Do You Want Fries With These Songs? 2004
Unicorn Odyssey 2006
Feed the Monkey, Drown the Worm or Goin' Home 2004
I'm So Happy I Could Just Cry Myself to Sleep or The Routes We Wander 2004
The Routes We Wonder 2006
The La-Z-Boy 500 2006

Тексти пісень виконавця: The Falcon