Переклад тексту пісні The Fighter, The Rube, The Asshole - The Falcon

The Fighter, The Rube, The Asshole - The Falcon
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Fighter, The Rube, The Asshole, виконавця - The Falcon. Пісня з альбому Gather Up The Chaps, у жанрі Панк
Дата випуску: 17.03.2016
Лейбл звукозапису: Red Scare
Мова пісні: Англійська

The Fighter, The Rube, The Asshole

(оригінал)
Depressed and he sings about whiskey
Deranged and he’s covered in flies
The girls get their bindles delivered from boys on their bikes
And i don’t believe in anyone
And you’re not as hard as you say
You aren’t dying or soaking your soul
Boy, you don’t know shit about shame
You are a beautiful man with guitar covered in glory and love
You’ve never shaken and barfed in your bed even once
I don’t believe you’re a fighter
I don’t believe you’re a rube
I don’t believe in nothing you’re trying to prove
I’m up here dying with headfulls of pills
Fingers of rubber a heartful of chills
Oh?
Somewhere something’s on fire and somewhere a boy’s 'bout to die
Somewhere down in a rathole, they’re praying to come up alive
But this is the part where the pretty ones laugh while they’re pretending to cry
So bang on your drum and raise up your arms to the only god you’ve ever known
But stay the fuck out of my alley.
This is my home
You ain’t nothing but an asshole
(переклад)
У депресії, він співає про віскі
Збожеволів і весь у мухах
Дівчата отримують прив’язки від хлопців на велосипедах
І я нікому не вірю
І ти не такий суворий, як кажеш
Ти не вмираєш і не замочуєш свою душу
Хлопче, ти нічого не знаєш про сором
Ви гарний чоловік із гітарою, вкритою славою та любов’ю
Ви жодного разу не струснули й не стукали у своєму ліжку
Я не вірю, що ви боєць
Я не вірю, що ти руб
Я не вірю ні в що, що ви намагаєтеся довести
Я тут, нагорі, вмираю з головою таблеток
Гумові пальці — озноб
О?
Десь щось горить, а десь хлопчик збирається померти
Десь унизу, в ямці, вони моляться, щоб ожили
Але це та частина, де красиві сміються, вдаючи, що плачуть
Тож стукніть по барабану та підніміть свої руки до єдиного бога, якого ви коли-небудь знали
Але тримайся подалі від мого завулка.
Це мій дім
Ти не що інше, як мудак
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Black Teeth 2016
You Dumb Dildos 2016
Dead Rose 2016
Hasselhoff Cheeseburger 2016
The Skeleton Dance 2016
Sergio's Here 2016
Glue Factory 2016
Sailor's Grave 2016
If Dave Did It 2016
War of Colossus 2016
The Trash 2016
Building The Perfect Asshole Parade or Scratching Off the Fleas 2004
When I Give The Signal, Run! 2006
The Longshoreman's Lament 2006
Look Ma! No Fans! or Do You Want Fries With These Songs? 2004
Unicorn Odyssey 2006
Feed the Monkey, Drown the Worm or Goin' Home 2004
I'm So Happy I Could Just Cry Myself to Sleep or The Routes We Wander 2004
The Routes We Wonder 2006
The La-Z-Boy 500 2006

Тексти пісень виконавця: The Falcon