Переклад тексту пісні Blackout - The Falcon

Blackout - The Falcon
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Blackout , виконавця -The Falcon
Пісня з альбому: Unicornography
У жанрі:Панк
Дата випуску:25.09.2006
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Red Scare

Виберіть якою мовою перекладати:

Blackout (оригінал)Blackout (переклад)
All the bottles and the ashes blanket the ground. Усі пляшки й попіл покривають землю.
The sluts stagger out with their skirts hiked up, right on time now. Повії, хитаючись, виходять із піднятими спідницями, саме вчасно.
I think it’s time to go home.Мені здається, що пора йти додому.
Do you wanna go home?Ти хочеш повернутися додому?
(whoa!) (вау!)
The disco ball is swinging low. Диско-куля низько розгойдується.
I found my lover on the radio.Я знайшов свого коханого на радіо.
She sang me songs from a long time ago. Вона співала мені пісні давного давнього часу.
Blackout!затемнення!
Shout it out loud.Крикніть це вголос.
The Devil’s keeping time on the brake pad now. Диявол тримає час на гальмівній колодці.
It’s the music on the radio that’s taking me home. Це музика на радіо, яка несе мене додому.
When the crowd get’s to spinning I can barely hold on. Коли натовп крутиться, я ледве втримаюся.
The liquid trash flows through my veins and I scream the wrong song. Рідке сміття тече по моїх венах, і я кричу не ту пісню.
I think I gotta go home.Мені здається, що мені потрібно йти додому.
Do you wanna go home?Ти хочеш повернутися додому?
(whoa!) (вау!)
So, I’ll stomp to the beat, yeah I’ll stomp to the beat of the… Oh. Отже, я буду топати в такті, так, я буду топати в такті ... О.
Oh, it’s the garbage on the radio.О, це сміття на радіо.
I should have known. Я мав знати.
I should have fucking known. Я мав би знати.
Blackout!затемнення!
Shout it out loud.Крикніть це вголос.
The Devil’s keeping time on the gas pedal now. Диявол тримає час на педалі газу.
It’s the garbage on the radio that’s taking home. Це сміття з радіо, яке несе додому.
These so called hit lists are nothing more that fat fuck lullabies. Ці так звані списки хітів — не що інше, як колискові пісні.
Man, I’ve had better hits on my tongue in the park on Friday nights. Чоловіче, у п’ятницю ввечері я мав кращі удари на язик у парку.
If this is victory, I’d rather listen to defeat tonight. Якщо це перемога, я б краще послухав поразку сьогодні ввечері.
Am I right?Маю рацію?
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: