Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sympathy For The Devil, виконавця - The Electric Hellfire Club.
Дата випуску: 31.03.2009
Мова пісні: Англійська
Sympathy For The Devil(оригінал) |
Please allow me to introduce myself |
I’m a man of wealth and taste |
I’ve been around for a long, long year |
Stole many a mans soul and faith |
And I was round when Jesus Christ |
Had his moment of doubt and pain |
Made damn sure that Pilate |
Washed his hands and sealed his fate |
Pleased to meet you |
Hope you guess my name |
But what’s puzzling you |
Is the nature of my game |
I stuck around St. Petersburg |
When I saw it was a time for a change |
Killed the czar and his ministers |
Anastasia screamed in vain |
I rode a tank |
Held a generals rank |
When the blitzkrieg raged |
And the bodies stank |
Pleased to meet you |
Hope you guess my name, oh yeah |
Ah, whats puzzling you |
Is the nature of my game, oh yeah |
I watched with glee |
While your kings and queens |
Fought for ten decades |
For the gods they made |
I shouted out |
Who killed the Kennedys? |
When after all |
It was you and me |
Let me please introduce myself |
Im a man of wealth and taste |
And I laid traps for troubadours |
Who get killed before they reached Bombay |
Pleased to meet you |
Hope you guessed my name, oh yeah |
But whats puzzling you |
Is the nature of my game, oh yeah, get down, baby |
Pleased to meet you |
Hope you guessed my name, oh yeah |
But whats confusing you |
Is just the nature of my game |
Just as every cop is a criminal |
And all the sinners saints |
As heads is tails |
Just call me Lucifer |
Cause Im in need of some restraint |
So if you meet me |
Have some courtesy |
Have some sympathy, and some taste |
Use all your well-learned politesse |
Or I’ll lay your soul to waste, um yeah |
Pleased to meet you |
Hope you guessed my name, um yeah |
But whats puzzling you |
Is the nature of my game, um mean it, get down |
Woo, who |
Oh yeah, get on down |
Oh yeah |
Oh yeah! |
Tell me baby, what’s my name |
Tell me honey, can ya guess my name |
Tell me baby, what’s my name |
I tell you one time, you’re to blame |
Ooo, who |
Ooo, who |
Ooo, who |
Ooo, who, who |
Ooo, who, who |
Ooo, who, who |
Ooo, who, who |
Oh, yeah |
What’s me name |
Tell me, baby, what’s my name |
Tell me, sweetie, what’s my name |
Ooo, who, who |
Ooo, who, who |
Ooo, who, who |
Ooo, who, who |
Ooo, who, who |
Ooo, who, who |
Ooo, who, who |
Oh, yeah |
(переклад) |
Будь ласка, дозвольте мені представитися |
Я людина багатства та смаку |
Я вже довгий, довгий рік |
Вкрав у багатьох людську душу та віру |
І я був навколо, коли Ісус Христос |
Був момент сумнівів і болю |
Переконався, що Пілат |
Мив руки і визначив свою долю |
Радий познайомитись |
Сподіваюся, ви вгадали моє ім’я |
Але що вас спантеличує |
Це природа мої гри |
Я застряг у Санкт-Петербурзі |
Коли я побачив, що настав час змін |
Убив царя та його міністрів |
Анастасія марно кричала |
Я катався на танку |
Мав генеральське звання |
Коли лютував бліцкриг |
І тіла смерділи |
Радий познайомитись |
Сподіваюся, ви вгадали моє ім’я, о так |
Ах, що вас спантеличує |
Це природа мої грі, о так |
Я дивився із задоволенням |
Поки ваші королі і королеви |
Воювали десять десятиліть |
Для богів, які вони створили |
Я закричав |
Хто вбив Кеннеді? |
Коли все-таки |
Це були ти і я |
Дозвольте мені представитися |
Я людина багатства та смаку |
І я розставив пастки для трубадурів |
Кого вбивають до того, як досягнуть Бомбея |
Радий познайомитись |
Сподіваюся, ви вгадали моє ім’я, о так |
Але що вас спантеличує |
Це природа мої грі, о так, спускайся, дитино |
Радий познайомитись |
Сподіваюся, ви вгадали моє ім’я, о так |
Але що вас бентежить |
Це просто природа моєї гри |
Так само, як кожний поліцейський — злочинець |
І всі грішники святі |
Як голова — хвости |
Просто називайте мене Люцифером |
Тому що я потребую деякої стриманості |
Тож якщо ви зустрінете мене |
Будьте ввічливі |
Майте трохи співчуття і трохи смаку |
Використовуйте всю свою добре засвоєну ввічливість |
Або я погублю твою душу, так |
Радий познайомитись |
Сподіваюся, ви вгадали моє ім’я, гм так |
Але що вас спантеличує |
Це природа мої грі, гм серйозно, опустіться |
Вау, хто |
Так, спускайтеся вниз |
О так |
О так! |
Скажи мені, дитинко, як мене звати |
Скажи мені, любий, чи можеш ти вгадати моє ім’я |
Скажи мені, дитинко, як мене звати |
Я одного разу кажу вам, що ви винні |
Ооо, хто |
Ооо, хто |
Ооо, хто |
Ооо, хто, хто |
Ооо, хто, хто |
Ооо, хто, хто |
Ооо, хто, хто |
О так |
Як мене звати |
Скажи мені, дитинко, як мене звати |
Скажи мені, милий, як мене звати |
Ооо, хто, хто |
Ооо, хто, хто |
Ооо, хто, хто |
Ооо, хто, хто |
Ооо, хто, хто |
Ооо, хто, хто |
Ооо, хто, хто |
О так |