Переклад тексту пісні Charles In Charge - The Electric Hellfire Club

Charles In Charge (оригінал)

New boy in the neighborhood
Lives down stairs and it’s understood.
He’s there just to take good care of me.
Like he’s one of the family.
Charles in charge of Our days and our nights.
Charles in charge of Our wrongs and our rights.
So I say
I want Charles in charge of me.
Charles, I love you,
Love you till the end.
And I love Buddy,
Cause he’s your best friend.
Let’s go hang out,
You me and Jesus at your mom’s pizza parlor.
And maybe you can hook me up With the girl that’s from Baywatch
And on your show.

(переклад)

Новий хлопчик по сусідству
Живе внизу, і це зрозуміло.
Він там лише для того, щоб дбати про мене.
Ніби він член сім’ї.
Чарльз відповідає за наші дні і ночі.
Чарльз відповідає нашим кривдам і правам.
Так я кажу
Я хочу, щоб Чарльз відповідав за мене.
Чарльз, я люблю тебе,
Люблю тебе до кінця.
І я люблю Бадді,
Бо він твій найкращий друг.
Давайте потусимось,
Ви я і Ісус у піцерії своєї мами.
І, можливо, ви зможете зв’язати мене з дівчиною з Baywatch
І у вашому шоу.