Переклад тексту пісні Striving To Have Nothing - The Duskfall

Striving To Have Nothing (оригінал)

All guessing is useless, just to do what you have to, to get by
Another road taken, another bridge is going to fall
Too many dices, thrown for the sake of his own
Explorations ended, opportunities lost along the way
Relationships lying dead
Strive — to have nothing done right
To have nothing to live for
To have only existed, and you call it life
Strive — to have nothing done right
Nothing to hang on to
To have only excisted, and you call it life
You can’t go around it, all our destinies are written
All denying is useless, just another breed wasting their days
A wrong turn taken, another life fading away
Too many rules, made to protect themselves
Explorations…
Strive…

(переклад)

Усі здогади марні, просто робити те, що маєте, щоб обійтися
Вибрано ще одну дорогу, ще один міст впаде
Забагато кубиків, кинутих заради себе
Розвідки закінчилися, можливості втрачені на цьому шляху
Відносини лежать мертві
Прагніть — не робити нічого правильно
Щоб не було для чого жити
Тільки існував, і ти називаєш це життям
Прагніть — не робити нічого правильно
Ні за що триматися
Лише хвилюватися, і ти називаєш це життям
Ви не можете обійти це, всі наші долі написані
Усе заперечення марне, просто інша порода марнує свої дні
Зроблено неправильний поворот, інше життя згасає
Забагато правил, створених, щоб захистити себе
Дослідження…
Прагніть…