Переклад тексту пісні Guidance - The Duskfall

Guidance - The Duskfall
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Guidance , виконавця -The Duskfall
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:21.08.2005
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Guidance (оригінал)Guidance (переклад)
Mute all your opinions, don’t you ever take a stand, still thinking won’t suit Приглушіть усі свої думки, ніколи не займайте позиції, усе одно думати не підходить
you ви
As I said once before, stand in the row Як я когда казав, станьте в ряд
Wait in the silence, let the brainwash begin Зачекайте в тиші, нехай почнеться промивання мізків
Forget your morals, don’t think of what is right Забудьте про свою мораль, не думайте про те, що правильно
They’ll do all the thinking for you, your future is planned Вони подумають за вас, ваше майбутнє сплановано
Can’t shoot yourself in the head, I’ll pull the trigger for you Не можете вистрілити собі в голову, я натисну на курок замість вас
Too weak to make this simple task, nothing more than a useless attempt, Занадто слабкий, щоб виконати це просте завдання, не що інше, як марна спроба,
to do something right щоб щось робити правильно
I’ll help you trough… Я допоможу тобі пережити…
Don’t utter a single word.Не вимовляйте жодного слова.
this is what you deserve, don’t ever talk back це на що ви заслуговуєте, ніколи не відмовляйтеся
Don’t utter a single word, this is what you deserve, buried under laws just Не вимовляй жодного слова, це те, на що ти заслуговуєш, просто похований за законами
made for you зроблено для вас
Don’t utter a single word, this is what you deserve, don’t ever resist Не вимовляй жодного слова, це те, чого ти заслуговуєш, ніколи не опирайся
Don’t utter a single word, this is what you deserve, buried under laws just Не вимовляй жодного слова, це те, на що ти заслуговуєш, просто похований за законами
made for you зроблено для вас
So now you’re on the edge, they’ll give Тож тепер ви на межі, вони дадуть
You a push Ви – поштовх
You’ll need all help, and a little guidance to the other side Вам знадобиться вся допомога та невелика вказівка іншій стороні
Always expect the worst, they’re obliged Завжди чекайте гіршого, вони зобов’язані
No answers received, no questions asked, forget about the holes in your head Немає відповідей, немає запитань, забудьте про діри в голові
Can’t… Не можу…
Don’t… не…
Can’t… Не можу…
Don’t…не…
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: