Переклад тексту пісні Turning All Red - The Dudes

Turning All Red (оригінал)

Midnight, she nearly knocks my window off, I’m like
«Come on in!»
right?
Cause she looks nice
She’s got her 10 speed parked underneath my street lights
I’m turning all red, right
I’m turning all red, right?
She don’t call you, you get called on
But you’re gonna take that love before it’s all gone
It just seems wrong
Well, maybe it ain’t right
But you should have seen her man underneath my street lights
She had me turning al red, right
Turning all red, right?
Sweat all over me tonight, i might fall in love again
(I see) the warning flashes but i find
There’s no time time for common sense
When she crawls in my bed
She’s got me turning all red, right
Turning all red, right?
Kiss me carly, I won’t fight
I know you’re no good for me
But sweat all over me tonight
And I’ll abandon decency
When you crawl in my bed
You’ll have me turning all red
So tell the girls on the corner that the boys done suffering
If this ain’t love, man it’s close enough
The real thing’s just to dangerous
And the lover that she really wanted doesn’t really want her again
Well ain’t you Mr. Next Best Thing
But it don’t mean nothin'
Ain’t nobody here turn down good lovin'
We’re gonna take what we get and just sit on better days

(переклад)

Опівночі, вона ледь не вибиває моє вікно
"Давай в!"
так?
Бо вона гарно виглядає
Вона припаркувала свої 10 швидкостей під моїми вуличними ліхтарями
Я весь червоний, правильно
Я весь червоний, правда?
Вона тобі не дзвонить, тебе дзвонять
Але ти візьмеш цю любов, перш ніж вона все зникне
Це просто здається неправильним
Ну, можливо, це не так
Але ви повинні були побачити її чоловіка під моїми вуличними ліхтарями
Вона змусила мене стати червоним, так
Почервоніє, правда?
Сьогодні ввечері весь піт, я можу знову закохатися
(Я бачу) попередження блимає, але я знайшов
Немає часу для здорового глузду
Коли вона заповзає в моє ліжко
Вона змусила мене почервоніти, правда
Почервоніє, правда?
Поцілуй мене Карлі, я не буду сваритися
Я знаю, що ти мені не годишся
Але сьогодні ввечері мене весь піт
І я залишу порядність
Коли ти заповзаєш у моє ліжко
Ви змусите мене почервоніти
Тож скажіть дівчатам на розі, що хлопці потерпіли
Якщо це не любов, то це досить близько
Справжня річ просто небезпечна
І коханець, якого вона дійсно хотіла, більше не хоче її
Ну хіба ви не містер Next Best Thing
Але це нічого не означає
Тут ніхто не відмовляється від доброї любові
Ми візьмемо те, що отримуємо, і просто сидимо в кращі дні