| She said she knows exactly what I need
| Вона сказала, що точно знає, що мені потрібно
|
| To love someone who’s not in love with me
| Любити когось, хто не закоханий у мене
|
| I got called out on being dead inside
| Мене викликали через те, що я мертвий всередині
|
| Half alive
| Напівживий
|
| Blew my mind
| Здурив мене
|
| She wants me to want her
| Вона хоче, щоб я бажав її
|
| And she promised that
| І вона це пообіцяла
|
| No matter what she would never want me back
| Неважливо, що вона ніколи не захоче мене назад
|
| And I’m like confused
| І я наче розгублена
|
| 'Cause it seems like bad news to me
| Бо це здається мені поганою новиною
|
| My girl’s too sharp for her tender age
| Моя дівчина занадто гостра для свого ніжного віку
|
| A little too big for this bed I made
| Трохи завеликий для цього ліжка, яке я зробив
|
| I’ve her number, but it’s not good to me
| У мене є її номер, але він мені не підходить
|
| Another for where she works
| Інший для того, де вона працює
|
| I’ve something to tell her but…
| Мені є що їй сказати, але…
|
| I’m not s’pose to call her
| Я не збираюся їй дзвонити
|
| She’s gon' call me
| Вона мені подзвонить
|
| I see we don’t have a lot of love
| Бачу, у нас не так багато кохання
|
| What we’ve got is liberty
| У нас є свобода
|
| I don’t even call her
| Я навіть не дзвоню їй
|
| She won’t call back
| Вона не передзвонить
|
| And that’s that
| І це все
|
| I’m gonna save my quarters for the laundromat
| Я збережу свої приміщення для пральні
|
| That is so cruel
| Це так жорстоко
|
| Oh, girl you are so cruel
| О, дівчино, ти така жорстока
|
| With all the things you do
| З усіма речами, які ви робите
|
| The things you do
| Речі, які ви робите
|
| And my friends say
| І мої друзі кажуть
|
| Are you gonna let them play you like that, man?
| Ти дозволиш їм так грати з тобою, чоловіче?
|
| And I feel alone when I’m with you
| І я почуваюся самотнім, коли я з тобою
|
| I’m a fool
| Я дурень
|
| Sometimes I can be a real asshole, too
| Іноді я теж можу бути справжнім мудаком
|
| My girl’s too sharp for her tender age
| Моя дівчина занадто гостра для свого ніжного віку
|
| A little too big for this bed I made
| Трохи завеликий для цього ліжка, яке я зробив
|
| I’ve her number, but it’s no good to me
| У мене є її номер, але він мені не підходить
|
| Another for where she works
| Інший для того, де вона працює
|
| i think i could lovd her but…
| я думаю, що міг би любити її, але…
|
| I’m not s’pose to call her
| Я не збираюся їй дзвонити
|
| She’s gon' call me
| Вона мені подзвонить
|
| I see we don’t have a lot of love
| Бачу, у нас не так багато кохання
|
| What we’ve got is liberty
| У нас є свобода
|
| I don’t even call her
| Я навіть не дзвоню їй
|
| She won’t call back
| Вона не передзвонить
|
| And that’s that
| І це все
|
| I’m gonna save my quarters for the laundromat
| Я збережу свої приміщення для пральні
|
| I’m not s’pose to call her
| Я не збираюся їй дзвонити
|
| She’s gon' call me
| Вона мені подзвонить
|
| I see we don’t have a lot of love
| Бачу, у нас не так багато кохання
|
| What we’ve got’s called liberty
| Те, що ми маємо, називається свободою
|
| I don’t even call her
| Я навіть не дзвоню їй
|
| She won’t call back
| Вона не передзвонить
|
| And that’s that
| І це все
|
| I’m gonna save my quarters for the laundromat
| Я збережу свої приміщення для пральні
|
| I’m not s’pose to call her
| Я не збираюся їй дзвонити
|
| She’s gon' call me
| Вона мені подзвонить
|
| I see we don’t have a lot of love
| Бачу, у нас не так багато кохання
|
| What we’ve got is liberty
| У нас є свобода
|
| I don’t even call her
| Я навіть не дзвоню їй
|
| She won’t call back
| Вона не передзвонить
|
| And that’s that
| І це все
|
| I’m gonna save my quarters for the laundromat | Я збережу свої приміщення для пральні |