Переклад тексту пісні Nobody Knows - THE DRIVER ERA

Nobody Knows (оригінал)

If she comes again to reap from the new band
Contoured her face to face all her new friends
Yeah, too much buzz, this stuff don’t help decisions
Kneeling by her bed to make up for her sins
'Cause everyone knows your heart, your heart
Everyone knows your heart, your heart
May not deserve your heart, your heart
Everyone knows your heart, your heart
Nobody knows she likes to dance like a mad man
Nobody knows she wants to dance like his girlfriend
Nobody knows she likes to dance like a mad man
Nobody knows she wants to dance like his girlfriend (Yeah)
Oh, no, she don’t know
No, she don’t know
If you don’t tell, oh baby
He was always taught to hold back and blend in
Dress like your friends 'cause trends help you fit in, alright
Yeah, too much buzz, this stuff don’t help decisions, ooh
Too much buzz, these drugs don’t help decisions, oh
'Cause everyone knows your heart, your heart
Everyone knows your heart, your heart
May not deserve your heart, your heart
Everyone knows your heart, your heart
Nobody knows she likes to dance like a mad man
Nobody knows she wants to dance like his girlfriend
Nobody knows she likes to dance like a mad man
Nobody knows she wants to dance like his girlfriend
(Dance with me)
Oh, won’t you dance?
'Cause everyone knows your heart, your heart
Everyone knows your heart, your heart
May not deserve your heart, your heart
Everyone knows your heart, your heart
Nobody knows she likes to dance like a mad man
Nobody knows she wants to dance like his girlfriend
Nobody knows she likes to dance like a mad man
Nobody knows she wants to dance like his girlfriend (Yeah)
Oh, no, she don’t know
No, she don’t know
If you don’t tell, oh baby
Oh, no, she don’t know
No, she don’t know
If you don’t tell, oh baby

(переклад)

Якщо вона знову прийде пожнути від нової групи
Контурувала обличчя до обличчя всіх своїх нових друзів
Так, забагато галасу, ці речі не допомагають приймати рішення
Стоячи на колінах біля ліжка, щоб загладити свої гріхи
Бо всі знають твоє серце, твоє серце
Усі знають твоє серце, твоє серце
Може не заслуговує твоє серце, твоє серце
Усі знають твоє серце, твоє серце
Ніхто не знає, що вона любить танцювати, як божевільна
Ніхто не знає, що вона хоче танцювати, як його дівчина
Ніхто не знає, що вона любить танцювати, як божевільна
Ніхто не знає, що вона хоче танцювати, як його дівчина (Так)
О, ні, вона не знає
Ні, вона не знає
Якщо не скажеш, дитино
Його завжди вчили стримуватись і зливатися
Одягайтеся як друзі, тому що тенденції допомагають вам вписуватися, добре
Так, забагато галасу, ці речі не допомагають приймати рішення, ох
Забагато галасу, ці препарати не допомагають приймати рішення, о
Бо всі знають твоє серце, твоє серце
Усі знають твоє серце, твоє серце
Може не заслуговує твоє серце, твоє серце
Усі знають твоє серце, твоє серце
Ніхто не знає, що вона любить танцювати, як божевільна
Ніхто не знає, що вона хоче танцювати, як його дівчина
Ніхто не знає, що вона любить танцювати, як божевільна
Ніхто не знає, що вона хоче танцювати, як його дівчина
(Танцювати зі мною)
Ой, ти не будеш танцювати?
Бо всі знають твоє серце, твоє серце
Усі знають твоє серце, твоє серце
Може не заслуговує твоє серце, твоє серце
Усі знають твоє серце, твоє серце
Ніхто не знає, що вона любить танцювати, як божевільна
Ніхто не знає, що вона хоче танцювати, як його дівчина
Ніхто не знає, що вона любить танцювати, як божевільна
Ніхто не знає, що вона хоче танцювати, як його дівчина (Так)
О, ні, вона не знає
Ні, вона не знає
Якщо не скажеш, дитино
О, ні, вона не знає
Ні, вона не знає
Якщо не скажеш, дитино