Переклад тексту пісні Just Like TV - The Departure

Just Like TV (оригінал)

I’m climbing up the walls
I’m trying to get a look I can’t see
Pushing away hands that grab
At what they could never be
Oh I can almost touch it
Climbing up the walls
They’re trying to get under my skin
Oh I am just a boy
So easy to sway
They can’t see
Just go ahead and try it
It’s just like TV
Everything I could ever be
Is out of my hands
It’s out of my hands
I’m climbing up the walls
I’m trying to catch a breath
I can’t speak
Oh everyone is shouting
But what are they to me
When I can almost touch it
And you just want to have it all
It’s just like TV
Everything I could ever be
Is out of my hands
It’s out of my hands (x2)
You found an easy way in
Go find another easy way out (x4)
It’s just like TV
Everything I could ever be
Is out of my hands
It’s out of my hands
It’s out of my hands
It’s out of my hands

Just Like TV (переклад)

Я піднімаюся по стінах
Я намагаюся подивитися, чого не бачу
Відштовхування рук, які хапають
Таким, яким вони ніколи не можуть бути
О, я можу майже доторкнутися до нього
Підйом по стінах
Вони намагаються залізти мені під шкіру
О, я простий хлопчик
Так легко похитати
Вони не бачать
Просто спробуйте
Це як телевізор
Все, чим я міг бути
Не в моїх руках
Це не з моїх рук
Я піднімаюся по стінах
Я намагаюся перевести дихання
Я не можу говорити
Ой, всі кричать
Але що вони для мене
Коли я майже можу доторкнутися до нього
І ви просто хочете мати все це
Це як телевізор
Все, чим я міг бути
Не в моїх руках
Це не в моїх руках (x2)
Ви знайшли простий шлях
Знайдіть інший простий вихід (x4)
Це як телевізор
Все, чим я міг бути
Не в моїх руках
Це не з моїх рук
Це не з моїх рук
Це не з моїх рук