Переклад тексту пісні Sugar Mama - The Deep Dark Woods

Sugar Mama - The Deep Dark Woods
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sugar Mama, виконавця - The Deep Dark Woods. Пісня з альбому The Place I Left Behind, у жанрі Фолк-рок
Дата випуску: 31.12.2010
Лейбл звукозапису: Sugar Hill
Мова пісні: Англійська

Sugar Mama

(оригінал)
If I had the power to turn back time
To go to the days when you were mine
If I had a dollar for every song
We wouldn’t dragging this blues along
So come on sugar mama, take a chance with me
Im a lot older than used to be
This hard luck life has got me down
These blues will drive me out of town
So take me back to the windy coast
Back to the place I love the most
I got no one here to call my own
In the times feel the storm
Im a lot older than I used to be
This hard luck life has got me down
These blues will drive me out of town
I was born to ramble and born to roam
Born to leave my fathers home
Something unpleasant is about to occur
I could leave you alone if that’s what you’d prefer
So come on sugar mama, take a chance with me
Im a lot older than I used to be
This hard luck life has got me down
These blues’ll drive me out of town X 2
(переклад)
Якби я мав силу повернути час назад
Щоб перейти у дні, коли ти був моїм
Якби у мене долар на кожну пісню
Ми б не тягнули цей блюз за собою
Тож давай, мамо, спробуй зі мною
Я набагато старший, ніж був раніше
Ця важка удача в житті мене знищила
Цей блюз вижене мене з міста
Тож поверніть мене до вітряного узбережжя
Повернутися до місця, яке я люблю найбільше
У мене немає нікого, щоб зателефонувати собі
У часах відчуйте бурю
Я набагато старший, ніж колись
Ця важка удача в житті мене знищила
Цей блюз вижене мене з міста
Я народжений бродити і народжений бродити
Народився, щоб залишити дім своїх батьків
Щось неприємне ось-ось станеться
Я могла б залишити вас у спокої, якщо б ви цього хотіли
Тож давай, мамо, спробуй зі мною
Я набагато старший, ніж колись
Ця важка удача в житті мене знищила
Цей блюз вижене мене з міста X 2
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Place I Left Behind 2010
My Baby's Got To Pay The Rent 2012
The Ballad of Frank Dupree 2010
The Banks of the Leopold Canal 2010
Mary's Gone 2010
Virginia 2010
Never Prove False 2010
Gonna Have A Jubilee 2012
Red, Red Rose 2012
18th Of December 2012

Тексти пісень виконавця: The Deep Dark Woods