| What We All Want (оригінал) | What We All Want (переклад) |
|---|---|
| This is what spins me out | Це те, що мене розвертає |
| Well, I can’t put my finger on it | Ну, я не можу докласти пальця на це |
| It’s not from lack of trying | Це не через відсутність спроб |
| Well, I can’t help but be hard up, oh | Ну, я не можу не бути важким, о |
| I don’t trust the God you trust | Я не довіряю тому Богу, якому ти довіряєш |
| I don’t trust the God you trust | Я не довіряю тому Богу, якому ти довіряєш |
| I don’t trust the God you trust | Я не довіряю тому Богу, якому ти довіряєш |
| But don’t think that’s my insurance | Але не думайте, що це моя страховка |
| Could I be happy with something else? | Чи можу я бути задоволений чимось іншим? |
| I need something to fill my time | Мені потрібно чимось заповнити мій час |
| Could I be happy with something else? | Чи можу я бути задоволений чимось іншим? |
| I need something to fill my time | Мені потрібно чимось заповнити мій час |
| And this is just what fucks me off | І це якраз те, що мене відлякує |
| Nothing to work toward | Немає над чим працювати |
| Just doubt and nagging worry | Просто сумніви та мучні хвилювання |
| Nothing to work for | Нема чого працювати |
| Could I be happy with something else? | Чи можу я бути задоволений чимось іншим? |
| I need something to fill my time | Мені потрібно чимось заповнити мій час |
| Could I be happy with something else? | Чи можу я бути задоволений чимось іншим? |
| I need something to fill my time | Мені потрібно чимось заповнити мій час |
| I got this demon on my back every day | У мене кожен день цей демон лежить на спині |
| It’s the hope that will not fade | Це надія, яка не згасне |
| We cannot help but be hard up | Ми не можемо не бути вакими |
| We cannot help but be hard up | Ми не можемо не бути вакими |
| When what we want’s not what we got | Коли те, що ми хочемо, не те, що ми отримали |
| Could I be happy with something else? | Чи можу я бути задоволений чимось іншим? |
| I need something to fill my time | Мені потрібно чимось заповнити мій час |
| Could I be happy with something else? | Чи можу я бути задоволений чимось іншим? |
| I need something to fill my time | Мені потрібно чимось заповнити мій час |
| I need something to fill my time | Мені потрібно чимось заповнити мій час |
Переклад тексту пісні What We All Want - The Dandy Warhols, Gang Of Four
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні What We All Want , виконавця -The Dandy Warhols
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:03.06.2021
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2009 | |
| 1979 | |
| 1979 | |
| 2013 | |
| 1979 | |
| 2016 | |
| 2019 | |
| 1979 | |
| 2009 | |
| 1979 | |
| 1979 | |
| 2009 | |
| 1979 | |
| 2012 | |
| 2002 | |
| 2004 | |
| 1979 | |
| 2009 | |
| 2019 | |
| 2004 |