Переклад тексту пісні What We All Want - The Dandy Warhols, Gang Of Four

What We All Want - The Dandy Warhols, Gang Of Four
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні What We All Want, виконавця - The Dandy Warhols.
Дата випуску: 03.06.2021
Мова пісні: Англійська

What We All Want

(оригінал)
This is what spins me out
Well, I can’t put my finger on it
It’s not from lack of trying
Well, I can’t help but be hard up, oh
I don’t trust the God you trust
I don’t trust the God you trust
I don’t trust the God you trust
But don’t think that’s my insurance
Could I be happy with something else?
I need something to fill my time
Could I be happy with something else?
I need something to fill my time
And this is just what fucks me off
Nothing to work toward
Just doubt and nagging worry
Nothing to work for
Could I be happy with something else?
I need something to fill my time
Could I be happy with something else?
I need something to fill my time
I got this demon on my back every day
It’s the hope that will not fade
We cannot help but be hard up
We cannot help but be hard up
When what we want’s not what we got
Could I be happy with something else?
I need something to fill my time
Could I be happy with something else?
I need something to fill my time
I need something to fill my time
(переклад)
Це те, що мене розвертає
Ну, я не можу докласти пальця на це
Це не через відсутність спроб
Ну, я не можу не бути важким, о
Я не довіряю тому Богу, якому ти довіряєш
Я не довіряю тому Богу, якому ти довіряєш
Я не довіряю тому Богу, якому ти довіряєш
Але не думайте, що це моя страховка
Чи можу я бути задоволений чимось іншим?
Мені потрібно чимось заповнити мій час
Чи можу я бути задоволений чимось іншим?
Мені потрібно чимось заповнити мій час
І це якраз те, що мене відлякує
Немає над чим працювати
Просто сумніви та мучні хвилювання
Нема чого працювати
Чи можу я бути задоволений чимось іншим?
Мені потрібно чимось заповнити мій час
Чи можу я бути задоволений чимось іншим?
Мені потрібно чимось заповнити мій час
У мене кожен день цей демон лежить на спині
Це надія, яка не згасне
Ми не можемо не бути вакими
Ми не можемо не бути вакими
Коли те, що ми хочемо, не те, що ми отримали
Чи можу я бути задоволений чимось іншим?
Мені потрібно чимось заповнити мій час
Чи можу я бути задоволений чимось іншим?
Мені потрібно чимось заповнити мій час
Мені потрібно чимось заповнити мій час
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Get Off 2009
Damaged Goods 1979
At Home He's A Tourist 1979
Bohemian Like You 2013
Natural's Not In It 1979
STYGGO 2016
Be Alright 2019
Ether 1979
Good Morning 2009
Not Great Men 1979
Return The Gift 1979
We Used To Be Friends 2009
I Found That Essence Rare 1979
Sleep 2012
The Last High 2002
To Hell With Poverty 2004
Guns Before Butter 1979
Not If You Were The Last Junkie On Earth 2009
Forever 2019
I Love A Man In A Uniform 2004

Тексти пісень виконавця: The Dandy Warhols
Тексти пісень виконавця: Gang Of Four