| The Last High (оригінал) | The Last High (переклад) |
|---|---|
| I am alone but adored | Я самотній, але обожнюваний |
| By a hundred thousand more | На сто тисяч більше |
| Then I sin when you were the last — | Тоді я згрішив, коли ти був останнім — |
| And I have known love | І я пізнав кохання |
| Like a whore | Як повія |
| From atleast ten thousand more | Ще мінімум від десяти тисяч |
| Then I swore when you were the last — | Тоді я клявся, коли ти був останнім — |
| When you were the last high | Коли ти був останнім кайфом |
| Igh-igh-igh | ть-ть-ть |
| You were awake | Ви не спали |
| And I should’ve stayed | І я повинен був залишитися |
| But wondered | Але дивувався |
| I was only out for a day | Я був лише на день |
| Out for a day | На день |
| It was Chicago for a moment and then | На мить це було Чикаго, а потім |
| It was Paris and London for a few days | Це був Париж і Лондон на кілька днів |
| But I am alone but adored | Але я самотній, але обожнюваний |
| By a hundred thousand more | На сто тисяч більше |
| Then I swore when you were the last- | Тоді я поклявся, коли ти був останнім, |
| When you were the last high | Коли ти був останнім кайфом |
| Igh-igh-igh | ть-ть-ть |
| When you were the last high | Коли ти був останнім кайфом |
| Igh-igh-igh | ть-ть-ть |
| I was the first to have spoken | Я був першим, хто заговорив |
| And I said just about | І я сказав приблизно |
| All of the things you shouldn’t say | Все те, чого не варто говорити |
| So maybe you loved me but now | Тож, можливо, ти любив мене, але зараз |
| Maybe you dont | Можливо, ви ні |
| And maybe you’ll call me Maybe you wont | І, можливо, ти подзвониш мені Можливо, не зробиш |
| So I am alone but adored | Тож я самотній, але обожнюваний |
| By a hundred thousand more | На сто тисяч більше |
| Then I sin when you were the last — | Тоді я згрішив, коли ти був останнім — |
| And I have known love | І я пізнав кохання |
| Like a whore | Як повія |
| From atleast ten thousand more | Ще мінімум від десяти тисяч |
| Then I swore when you were the last — | Тоді я клявся, коли ти був останнім — |
| When you were the last high | Коли ти був останнім кайфом |
| Igh-igh-igh | ть-ть-ть |
| And you were the last high | І ти був останнім кайфом |
| Igh-igh-igh | ть-ть-ть |
Переклад тексту пісні The Last High - The Dandy Warhols
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Last High , виконавця -The Dandy Warhols
Пісня з альбому Welcome To The Monkey House
у жанріАльтернатива
Дата випуску:31.12.2002
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуCapitol
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2009 | |
| 2013 | |
| 2016 | |
| 2019 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2012 | |
| 2009 | |
| 2019 | |
| 2012 | |
| 2009 | |
| 2012 | |
| 1996 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2016 | |
| 1996 | |
| 2009 | |
| 2012 | |
| 2000 |