| Scared As You (оригінал) | Scared As You (переклад) |
|---|---|
| You know those things i said | Ви знаєте, що я казав |
| All those things that made you cry | Всі ті речі, які змусили вас плакати |
| I didn’t really mean that stuff | Я насправді не мав на увазі |
| I didn’t really mean that stuff | Я насправді не мав на увазі |
| All i ever really mean | Все, що я насправді мав на увазі |
| When i scream and shout the way i do | Коли я кричу й кричу так, як я |
| Is i don’t know i really don’t | Чи я не знаю, насправді не знаю |
| Just the same as you | Так само, як і ви |
| Just the same as you | Так само, як і ви |
| You know those things i said | Ви знаєте, що я казав |
| All those things that made you run away from me | Всі ті речі, які змусили вас втекти від мене |
| I didn’t really mean a word | Я не мав на увазі жодного слова |
| I didn’t really mean i don’t believe | Я не мав на увазі, що не вірю |
| All i ever really mean | Все, що я насправді мав на увазі |
| When i rant and rave the way i do | Коли я ряблюсь і захоплююся так, як роблю |
| Is i’m scared again | Мені знову страшно |
| Just as scared as you | Так само, як і ви |
| Sometimes it’s so hard | Іноді це так важко |
| To just throw it all away | Щоб просто викинути все це |
| Sometimes it’s so hard | Іноді це так важко |
| You could just throw it all away | Ви можете просто викинути все це |
| And all those things i said | І все те, що я сказав |
| All those things that made you cry | Всі ті речі, які змусили вас плакати |
| I didn’t really mean that stuff | Я насправді не мав на увазі |
| I didn’t really mean to say goodbye | Я не хотів прощатися |
| Didn’t really mean to say goodbye | Насправді не хотів прощатися |
| You know those things i said | Ви знаєте, що я казав |
| All those things that made you run away from me | Всі ті речі, які змусили вас втекти від мене |
| I didn’t mean a word | Я не мав на увазі ні слова |
| I didn’t really mean i don’t believe | Я не мав на увазі, що не вірю |
| All i ever really mean | Все, що я насправді мав на увазі |
| When i scream and shout the way i do | Коли я кричу й кричу так, як я |
| Is i’m scared again | Мені знову страшно |
| Just as scared as you | Так само, як і ви |
| Sometimes it’s so hard | Іноді це так важко |
| I could just throw it all away | Я можна просто викинути все це |
| Sometimes it’s so hard | Іноді це так важко |
| I could just throw it all away | Я можна просто викинути все це |
| Sometimes it’s so hard | Іноді це так важко |
| To just throw it all away | Щоб просто викинути все це |
| Sometimes it’s so hard | Іноді це так важко |
| To just throw it all away | Щоб просто викинути все це |
| Just throw it all away | Просто викиньте все це |
| Just throw it all away | Просто викиньте все це |
Переклад тексту пісні Scared As You - The Cure
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Scared As You , виконавця -The Cure
Пісня з альбому: Join The Dots - The B-Sides & Rarities
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.12.2006
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Fiction
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2009 | |
| 2000 | |
| 2009 | |
| 1980 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2009 | |
| 2004 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2009 | |
| 1994 | |
| 1980 | |
| 2007 | |
| 1982 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2003 |