Переклад тексту пісні But Not Them - The Creatures

But Not Them - The Creatures
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні But Not Them, виконавця - The Creatures. Пісня з альбому A Bestiary Of, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1982
Лейбл звукозапису: Polydor Ltd. (UK)
Мова пісні: Англійська

But Not Them

(оригінал)
She hates the man and he hates the man
Because something strong inside
Has been denied them
But not him, oh not him
He hates the girl and she hates the girl because something weak implied
They fought to push aside them
But not her — oh not her
The girl isn’t alive — but the man is dead because it’s all been said before
The girl isn’t alive — but the man is dead because you only have your mentor
To draw — you whore
Dead lumps of meat melt in this heat
Dead lumps of meat melt in this heat
She hates the man and he hates the man
Because something strong inside
Has been denied them
But not him — oh not him
He hates the girl and she hates the girl because something weak implied
They fought to push inside them
But not her — oh not her
This girl isn’t alive — but the man is dead because it’s all been said before
The girl isn’t alive — but the man is dead because you only have your mentor
To draw from
Dead lumps of meat melt in this heat
Dead lumps of meat melt in this heat
But not them
(переклад)
Вона ненавидить чоловіка, а він ненавидить чоловіка
Тому що всередині щось сильне
Їм було відмовлено
Але не він, о не він
Він ненавидить дівчину, а вона ненавидить дівчину, тому що мається на увазі щось слабке
Вони боролися, щоб відштовхнути їх
Але не вона — о не вона
Дівчини немає в живих, але чоловік мертвий, тому що це все було сказано раніше
Дівчини немає в живих, але чоловік мертвий, тому що у вас є лише наставник
Малювати — повія
Мертві грудочки м’яса тануть у цій спеці
Мертві грудочки м’яса тануть у цій спеці
Вона ненавидить чоловіка, а він ненавидить чоловіка
Тому що всередині щось сильне
Їм було відмовлено
Але не він — о не він
Він ненавидить дівчину, а вона ненавидить дівчину, тому що мається на увазі щось слабке
Вони боролися, щоб проштовхнутися в них
Але не вона — о не вона
Ця дівчина не жива, але чоловік мертвий, тому що це все було сказано раніше
Дівчини немає в живих, але чоловік мертвий, тому що у вас є лише наставник
Щоб малювати з
Мертві грудочки м’яса тануть у цій спеці
Мертві грудочки м’яса тануть у цій спеці
Але не вони
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Miss The Girl 1982
Mad Eyed Screamer 1982
Right Now 1982
Dancing On Glass 1982
Weathercade 1982
Morning Dawning 1982
Wild Thing 1982
Festival Of Colours 1982
Flesh 1982
Ice House 1982
So Unreal 1982
Thumb 1982
Gecko 1982

Тексти пісень виконавця: The Creatures