| What's On My Mind (оригінал) | What's On My Mind (переклад) |
|---|---|
| Baby I would do anything for you, for you | Дитина, я зроблю все для тебе, для тебе |
| Nobody’s ever treated me quiet like you do | Ніхто ніколи не ставився зі мною тихо, як ти |
| I’ve wasted too much time | Я втратив занадто багато часу |
| (Wasted too much time) | (Витрачено забагато часу) |
| I’ve wasted too much time | Я втратив занадто багато часу |
| (Wasted too much time) | (Витрачено забагато часу) |
| And I’m gonna tell you what’s on my mind | І я скажу вам, що у мене на думці |
| Yea yea | Так, так |
| I was wrong all along | Я весь час помилявся |
| There could be somebody like thee | Може бути хтось, як ти |
| Here we are finally | Ось ми нарешті |
| (I've found my) | (я знайшов своє) |
| (I've found my) | (я знайшов своє) |
| Maybe it’ll be quite sometime | Можливо, колись це станеться |
| I love you forever and we will be waiting in time | Я люблю тебе назавжди, і ми будемо чекати вчасно |
| I’m wasting no more time | Я більше не витрачаю часу |
| (Wasting no more time) | (Більше не витрачати час) |
| I’m wasting no more time | Я більше не витрачаю часу |
| (Wasting no more time) | (Більше не витрачати час) |
| I’m always gonna tell you what’s on my mind | Я завжди буду розповідати вам, що у мене на думці |
| Yea yea | Так, так |
| I was wrong all along | Я весь час помилявся |
| There could be somebody like thee | Може бути хтось, як ти |
| Here we are finally | Ось ми нарешті |
| (I've found my) | (я знайшов своє) |
| (I've found my) | (я знайшов своє) |
| I was wrong all along | Я весь час помилявся |
| There could be somebody like thee | Може бути хтось, як ти |
| Here we are finally | Ось ми нарешті |
| (I've found my) | (я знайшов своє) |
| (I've found my) | (я знайшов своє) |
| (I've found my) | (я знайшов своє) |
| I was wrong all along | Я весь час помилявся |
| There coud be somebody like thee | Може бути хтось, як ти |
| Here we are finally | Ось ми нарешті |
| I was wrong all along | Я весь час помилявся |
| There coud be somebody like thee | Може бути хтось, як ти |
| Here we are finally | Ось ми нарешті |
| I was wrong all along | Я весь час помилявся |
| There coud be somebody like thee | Може бути хтось, як ти |
| Here we are finally | Ось ми нарешті |
Переклад тексту пісні What's On My Mind - The Cranberries
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні What's On My Mind , виконавця -The Cranberries
Пісня з альбому: Treasure Box : The Complete Sessions 1991-99
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.12.2001
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:The Island Def Jam
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2019 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2007 | |
| 2001 | |
| 1994 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2019 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2001 |