Переклад тексту пісні Hollywood - The Cranberries

Hollywood - The Cranberries
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hollywood , виконавця -The Cranberries
Пісня з альбому: Treasure Box : The Complete Sessions 1991-99
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.12.2001
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:The Island Def Jam

Виберіть якою мовою перекладати:

Hollywood (оригінал)Hollywood (переклад)
I've got a picture in my headЯ образ плекаю в скронях
In my headУ скронях
It's me and you we are in bedЦе я і ти — ми в ложі, в присмерку
We are in bedМи в ложі
You've always been there when I calledТи завше озивалась, як я кликав
When I calledЯк я кликав
You've always been there most of all, all, all, allТи завше була понад усе, усе, усе, усе
This is not HollywoodЦе не Голлівуд
Like I understoodЯк я гадав колись
Is not HollywoodНе Голлівуд
Like, like, likeМов, мов, мов
Get away, run away,Утій, біжи світ за очі,
Is there anybody there?Чи є там хто живий?
Get away, run away,Утій, біжи світ за очі,
Is there anybody there?Чи є там хто живий?
Get away, get away, get awayУтій, утій, утій
I've got a picture in my roomУ мене в келії є образ
In my roomУ келії
I will return there I presumeЯ повернуся туди, либонь
Should be soonМабуть, вже скоро
The greatest irony of allНайвища іронія з-поміж усіх
Shoot the wallСтріляй у стіну
It's not so glamourous at all, all, allВ нім ані крихти блиску, блиску, блиску
This is not HollywoodЦе не Голлівуд
Like I understoodЯк я гадав колись
Is not HollywoodНе Голлівуд
Like, like, likeМов, мов, мов
Get away, run away,Утій, біжи світ за очі,
Is there anybody there?Чи є там хто живий?
Get away, run away,Утій, біжи світ за очі,
Is there anybody there?Чи є там хто живий?
Get away, get away, get awayУтій, утій, утій

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: