Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shine Down, виконавця - The Cranberries. Пісня з альбому Everybody Else Is Doing It, So Why Can't We?, у жанрі Иностранный рокShine Down(оригінал) |
| That was some revealing light |
| That you shone on me last night |
| Have you turned away from me |
| Because you know that I can’t see? |
| But if you leave me in the night |
| Well then you’re leaving me in spite |
| And if you leave me in the day |
| Well then you’ll take my soul away |
| Nothing ever happens to me |
| Though I still can’t see the |
| Things that you see |
| Was anybody there? |
| Does anybody care? |
| No, nobody to show me the way |
| No, nobody to tell me to stay |
| No, nobody was there |
| No, nobody does care |
| That was some revealing light |
| That you shone on me last night |
| Have you turned away from me? |
| Because you know that I can’t see |
| And if you leave me in the night |
| Well then you’re leaving me in spite |
| And if you leave me in the day |
| Well then you’ll take my soul away |
| If you leave me in the night |
| Well then you’re leaving me in spite |
| And if you leave me in the day |
| Well then you’ll take my soul away |
| (переклад) |
| Це було якесь яскраве світло |
| Що ти сяяв мені минулої ночі |
| Ти відвернувся від мене |
| Тому що ви знаєте, що я не бачу? |
| Але якщо ти залишиш мене вночі |
| Ну, тоді ти покидаєш мене, незважаючи на це |
| І якщо ти залишиш мене вдень |
| Ну тоді ти забереш мою душу |
| Зі мною ніколи нічого не трапляється |
| Хоча я досі не бачу |
| Речі, які ви бачите |
| Хтось там був? |
| Хтось піклується? |
| Ні, нікому не показати мені дорогу |
| Ні, ніхто не вказує мені залишатися |
| Ні, там нікого не було |
| Ні, нікого це не хвилює |
| Це було якесь яскраве світло |
| Що ти сяяв мені минулої ночі |
| Ти відвернувся від мене? |
| Тому що ви знаєте, що я не бачу |
| І якщо ти залишиш мене вночі |
| Ну, тоді ти покидаєш мене, незважаючи на це |
| І якщо ти залишиш мене вдень |
| Ну тоді ти забереш мою душу |
| Якщо ти залишиш мене вночі |
| Ну, тоді ти покидаєш мене, незважаючи на це |
| І якщо ти залишиш мене вдень |
| Ну тоді ти забереш мою душу |
| Назва | Рік |
|---|---|
| Zombie | 2001 |
| Empty | 2001 |
| Wake Me When It's Over | 2019 |
| Animal Instinct | 2001 |
| Ode To My Family | 2001 |
| Promises | 2001 |
| Never Grow Old | 2007 |
| Salvation | 2001 |
| Song To My Family | 1994 |
| Linger | 2001 |
| When You're Gone | 2001 |
| Hollywood | 2001 |
| In the End | 2019 |
| Just My Imagination | 2001 |
| Sunday | 2001 |
| Wanted | 2001 |
| Dreams | 2001 |
| Lost | 2019 |
| Why | 2017 |
| Wake Up And Smell The Coffee | 2001 |