Переклад тексту пісні I Still Do - The Cranberries

I Still Do (оригінал)

I’m not ready for this
Though I thought I would be
I can’t see the future
Though I thought I could see
I don’t want to leave you
Even though I have to
I don’t want to love you
Oh, I still do
Need some time to find myself
You wouldn’t live with it
Can I go my own way?
Can I pray my own way?
I don’t want to leave you
Oh, I need you
Am I ready for this?
Did I think I would be?
Can I see the future?
No, I can’t see
I don’t want to leave you
Even though I have to
I don’t want to love you
Oh, I still do
Ah
Ah
Oh I still do
Ah
Ah
Oh I still do
Ah
Oh

I Still Do (переклад)

Я не готовий до цього
Хоча я думав, що буду
Я не бачу майбутнього
Хоча я думав, що бачу
Я не хочу покидати вас
Хоча я муся
Я не хочу любити тебе
О, я все ще так
Потрібен час, щоб знайти себе
Ви б з цим не жили
Чи можу я піти своїм шляхом?
Чи можу я молитися по-своєму?
Я не хочу покидати вас
О, ти мені потрібен
Чи готовий я до цього?
Чи думав я, що буду?
Чи можу я побачити майбутнє?
Ні, я не бачу
Я не хочу покидати вас
Хоча я муся
Я не хочу любити тебе
О, я все ще так
ах
ах
О, я досі так
ах
ах
О, я досі так
ах
о