Переклад тексту пісні Everything I Said - The Cranberries

Everything I Said (оригінал)

It makes me lonely
It makes me very lonely
When I see you here waitin' on
He makes me tired, he makes me very tired
And inside of me, lingers on
But you have your heart
Don’t believe it, and you will find it
Waitin' on
Everything I said, oh, well I meant it
And inside my head, holdin' on
'Cos if I died tonight
Would you hold my hand, no
Would you understand
And if I lied in spite
Would you still be here, no
Would you disappear
Surely must be you
Surely must be you
But I don’t make you lonely
I’ll get over you
I’ll get over you
But I don’t make you lonely

Everything I Said (переклад)

Це робить мене самотнім
Це робить мене дуже самотнім
Коли я бачу, що ви тут чекаєте
Він мене втомлює, дуже втомлює
І всередині мене залишається
Але ти маєш своє серце
Не вірте, і ви це знайдете
Чекаю
Все, що я сказав, о, добре, я це мав на увазі
І в моїй голові, тримаюся
Тому що, якби я помер сьогодні ввечері
Візьми мене за руку, ні
Ви б зрозуміли
І якби я збрехав, незважаючи на це
Ви б все ще були тут, ні
Ви б зникли
Напевно, це ви
Напевно, це ви
Але я не роблю тебе самотнім
я тебе подолаю
я тебе подолаю
Але я не роблю тебе самотнім