Переклад тексту пісні Dreaming My Dreams - The Cranberries

Dreaming My Dreams - The Cranberries
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dreaming My Dreams, виконавця - The Cranberries. Пісня з альбому Treasure Box : The Complete Sessions 1991-99, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.2001
Лейбл звукозапису: The Island Def Jam
Мова пісні: Англійська

Dreaming My Dreams

(оригінал)
All the things you said to me today,
Change my perspective in every way.
These things count to mean so much to me,
Into my faith, you and your baby.
It's out there.
It's out there.
It's out there.
If you want me I'll be here.
[X2]
I'll be dreaming my dreams with you.
I'll be dreaming my dreams with you.
And there's no other place,
That I'd lay down my face.
I'll be dreaming my dreams with you.
It's out there.
It's out there.
It's out there.
If you want me I'll be here...
[X2]
I'll be dreaming my dreams with you.
I'll be dreaming my dreams with you.
And there's no other place,
That I'd lay down my face.
I'll be dreaming my dreams with you.
Dreaming my dreams with you.
I'll be dreaming my dreams with you.
And there's no other place,
That I'd lay down my face.
I'll be dreaming my dreams with you.
(переклад)
Все, що ти сказав мені сьогодні,
Змінюйте свою точку зору в усіх відношеннях.
Ці речі для мене так багато значать,
В мою віру, ти і твоя дитина.
Це там.
Це там.
Це там.
Якщо ти хочеш мене, я буду тут.
[X2]
Я буду мріяти з тобою.
Я буду мріяти з тобою.
І немає іншого місця,
Щоб я приклала своє обличчя.
Я буду мріяти з тобою.
Це там.
Це там.
Це там.
Якщо ти хочеш мене, я буду тут...
[X2]
Я буду мріяти з тобою.
Я буду мріяти з тобою.
І немає іншого місця,
Щоб я приклала своє обличчя.
Я буду мріяти з тобою.
Мрію мої мрії з тобою.
Я буду мріяти з тобою.
І немає іншого місця,
Щоб я приклала своє обличчя.
Я буду мріяти з тобою.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Zombie 2001
Empty 2001
Wake Me When It's Over 2019
Animal Instinct 2001
Ode To My Family 2001
Promises 2001
Never Grow Old 2007
Salvation 2001
Song To My Family 1994
Linger 2001
When You're Gone 2001
Hollywood 2001
In the End 2019
Just My Imagination 2001
Sunday 2001
Wanted 2001
Dreams 2001
Lost 2019
Why 2017
Wake Up And Smell The Coffee 2001

Тексти пісень виконавця: The Cranberries

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
The Fight Is On 2020
fading away 2022
Остров невезения (Из х/ф "Бриллиантовая рука") 2022
Desde Que Me Dejaste 2024
The Scaffold 2007
Sleep Sleep 2024
Georgia On A Fast Train ft. Billy Joe Shaver 2007
Don't Fall In ft. Kae Tempest 2016
Cero G 2022
Big Black Smoke 1966