Переклад тексту пісні Daffodil Lament - The Cranberries

Daffodil Lament - The Cranberries
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Daffodil Lament, виконавця - The Cranberries. Пісня з альбому Treasure Box : The Complete Sessions 1991-99, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.2001
Лейбл звукозапису: The Island Def Jam
Мова пісні: Англійська

Daffodil Lament

(оригінал)
Holdin' on
That’s what I do, since I met you
And it won’t be long
Would you notice, if I left you?
And it’s fine for some
Cause you’re not the one, you’re not the one
There
There, there, there…
There, there
All night long, laid on my pillow
These things are wrong
I can’t sleep here
So lovely
So lovely
So lovely
I have decided to leave you forever
I have decided to start things from here
Thunder and lightning won’t change what I’m feelin'
And the daffodils look lovely today…
And the daffodils look lovely today…
Look lovely today
Through your eyes I can see the disguise
Through your eyes I can see the dismay
Has anyone seen lightning?
Has anyone, looked lovely?
And the daffodils look lovely today…
And the daffodils look lovely today…
Look lovely today
Look lovely (look lovely)
Look lovely (look lovely)
Look lovely (look lovely)
Look lovely (look lovely)
Look lovely (look lovely)
Look lovely (look lovely)
Look lovely (look lovely)
Look lovely (look lovely)
Look lovely
Nah, nah
Nah, nah-nah, nah-nah, nah
Nah, nah-nah, nah-nah, nah
Nah, nah-nah, nah-nah, nah
Nah, nah-nah, nah-nah
(переклад)
Тримайся
Це те, що я роблю, відколи я зустрів тебе
І це буде недовго
Ти б помітив, якби я покинув тебе?
І для деяких це добре
Тому що ти не той, ти не той
там
Там, там, там…
Там Там
Цілу ніч, лежав на моїй подушці
Ці речі неправильні
Я не можу тут спати
Так мило
Так мило
Так мило
Я вирішив покинути тебе назавжди
Я вирішив розпочати справу звідси
Грім і блискавка не змінять того, що я відчуваю
А нарциси сьогодні чудово виглядають…
А нарциси сьогодні чудово виглядають…
Сьогодні виглядай чудово
Твоїми очима я бачу маскування
Твоїми очима я бачу розчарування
Хтось бачив блискавку?
Хтось виглядав чудово?
А нарциси сьогодні чудово виглядають…
А нарциси сьогодні чудово виглядають…
Сьогодні виглядай чудово
Виглядати чудово (виглядати чудово)
Виглядати чудово (виглядати чудово)
Виглядати чудово (виглядати чудово)
Виглядати чудово (виглядати чудово)
Виглядати чудово (виглядати чудово)
Виглядати чудово (виглядати чудово)
Виглядати чудово (виглядати чудово)
Виглядати чудово (виглядати чудово)
Виглядай мило
Ні, ні
Ні, ні, ні, ні
Ні, ні, ні, ні
Ні, ні, ні, ні
Ні, ні, ні, ні
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Zombie 2001
Empty 2001
Wake Me When It's Over 2019
Animal Instinct 2001
Ode To My Family 2001
Promises 2001
Never Grow Old 2007
Salvation 2001
Song To My Family 1994
Linger 2001
When You're Gone 2001
Hollywood 2001
In the End 2019
Just My Imagination 2001
Sunday 2001
Wanted 2001
Dreams 2001
Lost 2019
Why 2017
Wake Up And Smell The Coffee 2001

Тексти пісень виконавця: The Cranberries

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
I Just Can'T Make It by Myself ft. Johnny Cash, Jerry Lee Lewis, Carl Perkins 2015
Don't Look Back 2020
So Far Away 2016
Le secret perdu 2016
In mien Hart 2005
Götür Beni Gittiğin Yere 2009
Who Gives A Damn 2004