Переклад тексту пісні Cordell - The Cranberries

Cordell - The Cranberries
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cordell, виконавця - The Cranberries. Пісня з альбому Treasure Box : The Complete Sessions 1991-99, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.2001
Лейбл звукозапису: The Island Def Jam
Мова пісні: Англійська

Cordell

(оригінал)
Though once you ruled my mind
I thought you’d always be there
And I’ll always hold on to your face
But everything changes in time
And the answers are not always fair
And I hope you’ve gone to a better place
Cordell, time will tell
They say that you past away
And I hope you’ve gone to a better place
Time will tell, time will tell
They say that you past away
And I know that you’ve gone to a better place
Cordell, cordell
Cordell, cordell
Your lover and baby will cry
But your presence will always remain
Is this how it was meant to be
You meant something more to me
Than what many people will see
And to hell with the industry
Cordell, time will tell
They say that you past away
And I hope you’ve gone to a better place
Time will tell, time will tell
We all will depart and decay
And we all will return to a better place
Cordell, cordell
Cordell, cordell
Nana, nana, nana, nana
Nana, nana, nana, nana
(переклад)
Хоча колись ти керував моїм розумом
Я думав, що ти завжди будеш поруч
І я завжди буду триматися за твоє обличчя
Але з часом все змінюється
І відповіді не завжди справедливі
І я сподіваюся, що ви пішли в краще місце
Корделл, час покаже
Кажуть, що ти пройшов
І я сподіваюся, що ви пішли в краще місце
Час покаже, час покаже
Кажуть, що ти пройшов
І я знаю, що ви пішли в краще місце
Корделл, Корделл
Корделл, Корделл
Ваш коханий і дитина будуть плакати
Але ваша присутність залишиться завжди
Чи так це задумано бути
Ви значили для мене щось більше
ніж те, що багато людей побачать
І до біса з індустрією
Корделл, час покаже
Кажуть, що ти пройшов
І я сподіваюся, що ви пішли в краще місце
Час покаже, час покаже
Ми всі відійдемо й занепадемо
І ми всі повернемося в краще місце
Корделл, Корделл
Корделл, Корделл
Нана, нана, нана, нана
Нана, нана, нана, нана
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Zombie 2001
Empty 2001
Wake Me When It's Over 2019
Animal Instinct 2001
Ode To My Family 2001
Promises 2001
Never Grow Old 2007
Salvation 2001
Song To My Family 1994
Linger 2001
When You're Gone 2001
Hollywood 2001
In the End 2019
Just My Imagination 2001
Sunday 2001
Wanted 2001
Dreams 2001
Lost 2019
Why 2017
Wake Up And Smell The Coffee 2001

Тексти пісень виконавця: The Cranberries

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Lil Reese so Fast 2017
Mute 2024
Kein Gerede 2005
Auf dem Flusse 2024
Genderless 2001
Kırmızı Gül ft. Ezginin Günlüğü 2024
Apelo 2002
«Мне судьба – до последней черты, до креста...» (1978) 2022
Poderoso 2023
This World Is Not My Home 1999