Переклад тексту пісні Are You My Woman _ (Tell Me So) - The Chi-Lites

Are You My Woman _ (Tell Me So) (оригінал)

Seems to be a misunderstanding
Bout who you belong to
I’m tired of he saying, she saying
I don’t know where he came from
But he better go back where he’s been
'Cause I don’t want my heart broken
Don’t wanna commit no sin
'Cause I’m so tired
Oh, you set my soul on fire
I’m so tired
Well, you set my soul on fire
Are you my woman, tell me so
Are you my woman, tell me so
Are you my woman, tell me so
Are you my woman, let me go
Just get on down
Don’t you know that
I’ll never be the same, no
Cause you know my life
Is in your name
Girl, I really, really
Hate to lose you
Ah, just got to keep on moving
'Cause I’m so tired
Oh, you set my soul on fire
I’m so tired
Well, you set my soul on fire
Are you my woman, tell me so
Are you my woman, tell me so

Are You My Woman _ (Tell Me So) (переклад)

Схоже, не порозуміння
Про те, кому ти належиш
Я втомився від того, що він говорить, вона каже
Я не знаю, звідки він взявся
Але йому краще повернутися туди, де він був
Тому що я не хочу, щоб моє серце розбивали
Не чинити гріха
Тому що я так втомився
О, ти запалив мою душу
Я так втомився
Ну, ти запалив мою душу
Ти моя жінка, скажи мені
Ти моя жінка, скажи мені
Ти моя жінка, скажи мені
Ти моя жінка, відпусти мене
Просто спустіться
Хіба ви цього не знаєте
Я ніколи не буду таким же, ні
Бо ти знаєш моє життя
На ваше ім’я
Дівчинко, я справді, справді
Ненавиджу втрачати вас
О, просто треба продовжувати рухатися
Тому що я так втомився
О, ти запалив мою душу
Я так втомився
Ну, ти запалив мою душу
Ти моя жінка, скажи мені
Ти моя жінка, скажи мені