| There will never be any peace
| Ніколи не буде миру
|
| Until God is seated
| Поки Бог не сяде
|
| At the conference table
| За конференц-столом
|
| There will never be any peace
| Ніколи не буде миру
|
| Until God is seated
| Поки Бог не сяде
|
| At the conference table
| За конференц-столом
|
| (He's at the conference table)
| (Він за конференц-столом)
|
| Men are running from land to land
| Чоловіки бігають із землі на землю
|
| Trying to make things all right
| Намагаючись налагодити все
|
| Holding meeting after meeting
| Проведення зборів за зборами
|
| Constantly reaching for what
| Постійно тягнутися до чого
|
| They may be thinking is right
| Можливо, вони думають правильно
|
| Everybody has a plan
| У кожного є план
|
| Ain’t that just a man
| Хіба це не просто чоловік
|
| People, can’t you understand
| Люди, ви не розумієте
|
| We gotta tell 'em
| Ми повинні їм сказати
|
| There will never be any peace
| Ніколи не буде миру
|
| Until God is seated
| Поки Бог не сяде
|
| At the conference table
| За конференц-столом
|
| (He's at the conference table)
| (Він за конференц-столом)
|
| There will never be any peace
| Ніколи не буде миру
|
| Until God is seated
| Поки Бог не сяде
|
| At the conference table
| За конференц-столом
|
| (He's at the conference table)
| (Він за конференц-столом)
|
| But when only the dark
| Але коли тільки темно
|
| Has come to night
| Настала ніч
|
| Tell me who’s to blame
| Скажіть мені, хто винен
|
| And what’s his name
| І як його звати
|
| You can point your finger
| Можна показати пальцем
|
| But you gotta remember
| Але ти повинен пам'ятати
|
| What was done
| Що було зроблено
|
| Was done by a man
| Зроблено чоловіком
|
| So we gotta tell 'em
| Тож ми мусимо їм сказати
|
| Ooh, ooh…
| Ой, ой…
|
| There will never be any peace
| Ніколи не буде миру
|
| Until God is seated
| Поки Бог не сяде
|
| At the conference table
| За конференц-столом
|
| (He's at the conference table)
| (Він за конференц-столом)
|
| Down on your knees
| На коліна
|
| There will never be any peace
| Ніколи не буде миру
|
| Until God is seated
| Поки Бог не сяде
|
| At the conference table
| За конференц-столом
|
| (He's at the conference table)
| (Він за конференц-столом)
|
| There will never be any peace
| Ніколи не буде миру
|
| (No, no peace) until God
| (Ні, немає миру) до Бога
|
| Until He’s seated
| Поки Він не сяде
|
| At the conference table
| За конференц-столом
|
| (He's at the conference table)
| (Він за конференц-столом)
|
| There will never be any peace
| Ніколи не буде миру
|
| Until God (He's at the conference table)
| До Бога (Він за столом конференції)
|
| Everybody, there will never be any peace
| Усі, ніколи не буде миру
|
| Until God (He's at the conference table)
| До Бога (Він за столом конференції)
|
| There will never be any peace
| Ніколи не буде миру
|
| (Hand in hand, all over the land)
| (Рука об руку, по всій землі)
|
| He’s at the conference table | Він за конференц-столом |