Переклад тексту пісні Мгла - The Chemodan

Мгла (оригінал)

Солнце обожжет, кожу обуглив
Я знаю, мы танцуем на раскаленных углях
Я знаю, нам это встанет боком
И корабли потонут, не выходя из доков
Это просто ад, море кипящее бурное
Вытирая бюллетенем зад, кидаю в урну
И мы позволим просто, ведя себя не серьёзно
Это бы понял поздно, но было бы поздно
Мы потеряли вёсла и не туда заплыли
Нас обманули просто, закрыли и забыли
«С новосельем» шепчут соседи напротив
Твой новый дом земля, ну, а точней в болоте
Эта мгла потопит заботой окружав
Тех кто обнажал ножи и жил во лжи
За восстанием следует наказание
На отходосе Саня, молвил прорицание
С плаката на стене, над ним смеялся идол
Ночью он видел сон, в нём он нихуя не видел
Мечтал о S классе со своей милой вместе
Ну у подъезда ждал УАЗик, походу груз 200
11.09 это походу пиздец
Трагедия Норд-оста, это походу пиздец
Куда летит ЯК-42,походу пиздец
Куда плывёт Булгария, это походу пиздец
Лубянка, Парк Культуры, это походу пиздец
Бум в Домодедово, это походу пиздец
Чупакабра мать её, это походу пиздец
Что же будет дольше, это походу пиздец
Для меня закон разинутые пасти
Огромным тесаком дробил бы кости власти
Так, снова по ящике прогонят дуру
Очередной мудак, из очередной структуры
Как всегда для всех нас правды ясны
Количество жертв в ограниченном, но есть места
Нас назовут террористами, ну и отлично
Есть ли бензин в канистре?
Посвети мне спичкой
Может быть тут уцелею, но было бы странно
И буду капать слюной на свою пижаму
И буду звать маму или рычать просто
При этом топать ногами и раздувать ноздри,
А потом меня изберут в президенты
Такие же как я- жертвы инцидентов
И меня будут уважать к конгрессе
Те чё строения проще, чем говно в разрезе
И мне дадут джойстик, и я топну ногою
Ракеты земля-воздух, боеголовки к бою
Грибы из дыма вырастут, всем на удивление,
Но к сожалению, эта игра без сохранения
11.09 это походу пиздец
Трагедия Норд-оста, это походу пиздец
Куда летит ЯК-42,походу пиздец
Куда плывёт Булгария, это походу пиздец
Плывём, как Парк Культуры, это походу пиздец
Бум в Домодедово, это походу пиздец
Чупакабра мать её, это походу пиздец
Что же будет дольше, это походу пиздец

(переклад)

Сонце обпалить, шкіру обвугливши
Я знаю, ми танцюємо на розпеченому вугіллі
Я знаю, нам це стане боком
І кораблі потонуть, не виходячи з доків
Це просто пекло, море бурхливе кипляче
Витираючи бюлетенем зад, кидаю в урну
І ми дозволимо просто, ведучи себе не серйозно
Це би зрозумів пізно, але було би пізно
Ми втратили весла і не туди запливли
Нас обдурили просто, закрили і забули
«З новосіллям» шепочуть сусіди навпроти
Твій новий будинок земля, ну, а точніше в болоті
Ця імла потопить турботою оточуючи
Тих хто оголював ножі і жив на брехні
За повстанням слідує покарання
На відході Саня, мовив пророцтво
З плакату на стіні, над ним сміявся ідол
Вночі він бачив сон, у ньому він нихуя не бачив
Мріяв про S класу зі своєю милою разом
Ну у під'їзду чекав УАЗік, походу вантаж 200
11.09 це походу пиздец
Трагедія Норд-оста, це походу пиздец
Куди летить ЯК-42, походу пиздец
Куди пливе Булгарія, це походу пиздець
Луб'янка, Парк Культури, це походу пиздець
Бум у Домодєдово, це походу пиздец
Чупакабра мати її, це походу пиздец
Що буде довше, це походу пиздець
Для мене закон роззявлені пасти
Величезним тесаком дробив би кістки влади
Так, знову по ящику проженуть дурницю
Черговий мудак, із чергової структури
Як завжди для всіх нас правди зрозумілі
Кількість жертв в обмеженому, але є місця
Нас назвуть терористами, ну і відмінно
Чи є бензин в каністрі?
Посвіти мені сірником
Може бути тут уцелею, але було б дивно
І буду капати слиною на свою піжаму
І зватиму маму або гарчати просто
При цьому тупотіти ногами і роздмухувати ніздрі,
А потім мене оберуть у президенти
Такі як я- жертви інцидентів
І мене поважатимуть до конгресу
Ті що будівлі простіше, ніж гівно в розрізі
І мені дадуть джойстик, і я топну ногою
Ракети земля-повітря, боєголовки до бою
Гриби з диму виростуть, усім на подив,
Але на жаль, ця гра без збереження
11.09 це походу пиздец
Трагедія Норд-оста, це походу пиздец
Куди летить ЯК-42, походу пиздец
Куди пливе Булгарія, це походу пиздець
Пливемо, як Парк Культури, це походу пиздець
Бум у Домодєдово, це походу пиздец
Чупакабра мати її, це походу пиздец
Що буде довше, це походу пиздець