Переклад тексту пісні Notary Public - The Brother Brothers

Notary Public (оригінал)

I need a notary public
'Cause I think I’m gonna sign away my heart again
I didn’t read the tiny writing
I just blindly signed the bottom of the page and then
She spent my money, paid no interest in my love
And now she’s leaving me alone again
I need a notary public
'Cause I don’t think I got the will to love again
Don’t need a doctor or a lawyer
To get out of this particular predicament
I need somebody whose job it is
To oversee the signing of important documents
You see, I didn’t see the signs
And I was ignorant to think our love was heaven-sent
I need a notary public
If I’m ever gonna get back all the love I lent
How could I see the signs
When I was sleeping with the one I should be sleeping on
And if love’s a dotted line
Then it was broken from the start
We put the horse behind the cart
When I signed away my heart
I need a notary public
'Cause I think I’m gonna sign away my heart again
I didn’t read the tiny writing
I just blindly signed the bottom of the page and then
She spent my money, paid no interest in my love
And now she’s leaving me alone again
I need a notary public
'Cause I don’t think I got the will to love again
I need a notary public

Notary Public (переклад)

Мені потрібен нотаріус
Тому що я думаю, що знову відпишу своє серце
Я не читав крихітного тексту
Я просто наосліп підписався внизу сторінки, а потім
Вона витрачала мої гроші, не звертала відсотків на моє любов
І тепер вона знову залишає мене саму
Мені потрібен нотаріус
Тому що я не думаю, що я знову маю бажання кохати
Не потрібен лікар чи адвокат
Щоб вийти з цієї скрутної ситуації
Мені потрібен хтось, чия це робота
Контролювати підписання важливих документів
Розумієте, я не бачив знаків
І я був неосвічений, щоб думати, що наше кохання було послане небом
Мені потрібен нотаріус
Якщо я колись повернусь усю любов, яку позичив
Як я міг побачити знаки
Коли я спав з тим, на якому мав би спати
І якщо кохання — це пунктирна лінія
Тоді він був зламаний із самого початку
Ми посадили коня за віз
Коли я відписав своє серце
Мені потрібен нотаріус
Тому що я думаю, що знову відпишу своє серце
Я не читав крихітного тексту
Я просто наосліп підписався внизу сторінки, а потім
Вона витрачала мої гроші, не звертала відсотків на моє любов
І тепер вона знову залишає мене саму
Мені потрібен нотаріус
Тому що я не думаю, що я знову маю бажання кохати
Мені потрібен нотаріус