Переклад тексту пісні Goodbye Ol' Silver - The Brother Brothers

Goodbye Ol' Silver (оригінал)

Goodbye ol' Silver
I wish you would stay
Did you feel like a prisoner
At the end of the day?
And farewell ol' Blue
I’ll be sad when you’re gone
Hope you know I always loved you
For so very long
Doo-doo-doo, Doo-doo-doo, Doo-doo-doo-doo
And goodbye to the rain
May you fall down evermore
May you find peace inside the day
Isn’t that what you were looking for?
Farewell, open road
You were always wild and free
The way you carried a heavy load
And the way you were there for me
Doo-doo-doo, Doo-doo-doo, Doo-doo-doo-doo
I wanna thank you all for living
I wanna thank you for your time
I wanna thank you all for giving
I wanna thank you for being mine
I wanna thank you for the flowers
I wanna thank you for the tree
I wanna thank the waking hours
You were there for me

Goodbye Ol' Silver (переклад)

До побачення, Сільвер
Я б хотів, щоб ти залишився
Ви відчували себе в’язнем
В кінці дня?
І прощай, старий Синій
Мені буде сумно, коли ти підеш
Сподіваюся, ти знаєш, що я завжди любив тебе
Так дуже довго
Ду-ду-ду, Ду-ду-ду, Ду-ду-ду-ду
І до побачення з дощем
Нехай ти впадеш назавжди
Нехай ти знайдеш спокій всередині дня
Хіба це не те, що ви шукали?
Прощай, відкрита дорога
Ти завжди був диким і вільним
Те, як ви несли важкий вантаж
І те, як ти був поруч зі мною
Ду-ду-ду, Ду-ду-ду, Ду-ду-ду-ду
Я хочу подякувати вам усім за життя
Я хочу подякувати вам за ваш час
Я хочу подякувати вам усім за те, що ви дали
Я хочу подякувати тобі за те, що ти мій
Я хочу подякувати за квіти
Я хочу подякувати тобі за ялинку
Я хочу подякувати за години неспання
Ти був поруч зі мною