Переклад тексту пісні Ball And Chain - The Brian Setzer Orchestra

Ball And Chain (оригінал)

Never call when you’re out late
I don’t know when you’re comin’home
Change your mind just like the weather
And I don’t know if I’m ever gonna
Break this ball and chain
And to you our love is just a little game
Now there’s a fine line between
pleasure and pain
You love me like a ball and chain
When I called up information
Tryin’to pinpoint a location
When I find out unexpected
That your nunber’s disconnected
Oh I got to break this ball and chain
And to you our love is just a little game
Now there’s a fine line between
pleasure and pain
You love me like a ball and chain
I spent all my money
On a big shiny car
I spent all my time
In the back of a bar
Drivin down the highway
But I never get far
Keepin up with you baby’s
like chasin a star
Never call when you’re out late
I don’t know when you’re comin’home
Change your mind just like the weather
And I don’t know if I’m ever gonna
Break this ball and chain
And to you our love is just a little game
Now there’s a fine line between
pleasure and pain
You love me like a ball and chain
There’s a fine line between
pleasure and pain
love me like a ball and chain
There’s a fine line between
pleasure and pain
love me like a ball and chain.

Ball And Chain (переклад)

Ніколи не дзвоніть, коли ви пізно виходите
Я не знаю, коли ти повертаєшся додому
Змініть свою думку так само, як погода
І я не знаю, чи буду колись
Розірвіть цю кульку і ланцюг
А для вас наша любов — це лише маленька гра
Тепер між ними тонка грань
задоволення і біль
Ти любиш мене як м’яч і ланцюг
Коли я викликав інформацію
Намагайтеся точно визначити місцезнаходження
Коли я дізнаюся несподівано
Що ваш номер відключений
О, я му розірвати цей м’яч і ланцюг
А для вас наша любов — це лише маленька гра
Тепер між ними тонка грань
задоволення і біль
Ти любиш мене як м’яч і ланцюг
Я витратив усі свої гроші
На великому блискучому автомобілі
Я тратив увесь свій час
У задній частині бару
Їдьте по шосе
Але я ніколи не заходжу далеко
Будьте в ногу з тобою, дитинко
як ганяти зірку
Ніколи не дзвоніть, коли ви пізно виходите
Я не знаю, коли ти повертаєшся додому
Змініть свою думку так само, як погода
І я не знаю, чи буду колись
Розірвіть цю кульку і ланцюг
А для вас наша любов — це лише маленька гра
Тепер між ними тонка грань
задоволення і біль
Ти любиш мене як м’яч і ланцюг
Між ними тонка грань
задоволення і біль
люби мене як м’яч і ланцюг
Між ними тонка грань
задоволення і біль
люби мене як м’яч і ланцюг.