Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Nightingale Sang in Berkeley Square, виконавця - The Brian Setzer Orchestra. Пісня з альбому The Brian Setzer Orchestra, у жанрі Иностранный рокA Nightingale Sang in Berkeley Square(оригінал) |
| That certain night, the night we met |
| There was magic abroad in the air |
| There were angels dining at the Ritz |
| And a nightingale sang in Berkley Square |
| I may be right, I may be wrong |
| But I’m perfectly willing to swear |
| That when you turned and smiled at me |
| A nightingale sang in Berkley Square |
| The moon that lingered over London town |
| Poor puzzled moon, he wore a frown |
| How could he know we two were so in love |
| The whole darn world seemed upside down |
| The streets of town were paved with stars |
| It was such a romantic affair |
| And as we kissed and said goodnight |
| A nightingale sang in Berkley Square |
| How strange it was, how sweet and strange |
| There was never a dream to compare |
| With that hazy, crazy, night we met |
| When a nightingale sang in Berkeley Square |
| This heart of mine beat loud and fast |
| Like a merry-go-round in a fair |
| For we were dancing cheek to cheek |
| And a nightingale sang in Berkeley Square |
| When dawn came stealing up all gold and blue |
| To interrupt our rendezvous |
| I still remember how you smiled and said |
| Was that a dream or was it true? |
| Our homeward step was just as light |
| As the dancing feet of Astaire |
| And like an echo far away |
| A nightingale sang in Berkeley Square |
| (переклад) |
| Тієї певної ночі, тієї ночі, коли ми зустрілися |
| У повітрі витала магія за кордоном |
| У Ritz обідали ангели |
| А на Берклі-сквер співав соловей |
| Я може правий, може не правий |
| Але я цілком готовий присягатися |
| Коли ти повернувся і посміхнувся мені |
| На Берклі-сквер співав соловей |
| Місяць, що затримався над лондонським містом |
| Бідний спантеличений Місяць, він насупився |
| Звідки він міг знати, що ми так закохані |
| Весь проклятий світ здавався перевернутим |
| Вулиці міста були вимощені зірками |
| Це був такий романтичний роман |
| І коли ми цілувалися та говорили на добраніч |
| На Берклі-сквер співав соловей |
| Як це було дивно, як мило й дивно |
| Ніколи не було мрії порівнювати |
| У ту туманну, божевільну ніч, коли ми зустрілися |
| Коли соловей співав на Берклі-сквер |
| Це моє серце билося голосно й швидко |
| Як карусель на ярмарку |
| Бо ми танцювали щока до щоки |
| І соловей співав на Берклі-сквер |
| Коли настав світанок, викравши все золото й синє |
| Щоб перервати наше побачення |
| Я досі пам’ятаю, як ти посміхнувся і сказав |
| Це був сон чи це була правда? |
| Так само легким був наш крок додому |
| Як танцюючі ноги Астера |
| І як луна далеко |
| На Берклі-сквер співав соловей |
| Назва | Рік |
|---|---|
| Americano | 1999 |
| The Dirty Boogie | 1997 |
| Gettin' In The Mood | 1999 |
| Jingle Bells | 2001 |
| Gimme Some Rhythm Daddy ft. Brian Setzer | 2012 |
| Sleigh Ride ft. Brian Setzer | 2001 |
| Jump Jive An' Wail | 1997 |
| One More Night With You ft. Brian Setzer, Эдвард Григ | 2012 |
| Mack The Knife | 1999 |
| This Cat's On A Hot Tin Roof | 1997 |
| Pennsylvania 6-5000 | 1999 |
| If You Can't Rock Me | 1999 |
| You're The Boss | 1997 |
| Straight Up | 1993 |
| Jumpin' East Of Java | 1999 |
| Drive Like Lightnin' (Crash Like Thunder) | 1999 |
| Hollywood Nocturne | 1997 |
| The House Is Rockin' | 1995 |
| Trouble Train ft. Brian Setzer | 2012 |
| Switchblade 327 | 1997 |