Переклад тексту пісні If Love Is The Drug - The Brian Jonestown Massacre

If Love Is The Drug (оригінал)

I brake it down again for love
I sing the songs you’ve been dreaming of
And maybe now you’ll hear what i’m saying
Up all night why you keeping me waiting
You live your life like you live for fun
And every day like it’s just begun
And maybe love’s no good for the taking
Waiting in vain why you keeping me waiting
Your so high
Your so high
Your so high
Why can’t you fly?

If Love Is The Drug (переклад)

Я знову гальмую заради кохання
Я співаю пісні, про які ви мріяли
І, можливо, зараз ви почуєте, що я говорю
Усю ніч, чому ти змушуєш мене чекати
Ви живете своїм життям, як для задоволення
І кожен день ніби тільки почався
І, можливо, любов не годиться
Марно чекати, чому ти змушуєш мене чекати
Ти такий високий
Ти такий високий
Ти такий високий
Чому ви не можете літати?